Translation of "Grosso" in Dutch

- Voglio chiederti un grosso favore.
- Voglio chiedervi un grosso favore.
- Voglio chiederle un grosso favore.

Ik wil je om een grote gunst vragen.

- Che grosso cane!
- Che cane grosso!
- Che cane grande!

Wat een grote hond!

Tom era grosso.

Tom was dik.

C'è un grosso mammifero.

Kijk, dat is een groot zoogdier.

È un grosso, vecchio serpente.

Het is een grote, oude slang.

Ma ha un grosso problema.

Maar hij heeft een groot probleem.

Avevano paura del grosso cane.

- Ze hadden schrik van de grote hond.
- Ze waren bang voor de grote hond.

- Penso di aver fatto un grosso errore.
- Io penso di aver fatto un grosso errore.

Ik denk dat ik een grote fout begaan heb.

Grande, grosso e pronto a lottare,

Al is hij een ruwe grote bonk...

Il vecchio catturò un grosso pesce.

De oude heeft een grote vis gevangen.

- Tom è grande.
- Tom è grosso.

Tom is groot.

Il cane di Ken è molto grosso.

De hond van Ken is heel dik.

- Sono più grosso di te.
- Io sono più grosso di te.
- Sono più grossa di te.
- Io sono più grossa di te.
- Sono più grossa di voi.
- Io sono più grossa di voi.
- Sono più grosso di voi.
- Io sono più grosso di voi.
- Sono più grosso di lei.
- Io sono più grosso di lei.
- Sono più grossa di lei.
- Io sono più grossa di lei.

Ik ben groter dan jij.

Sarà il più grosso sbaglio della tua vita.

Dit wordt de grootste fout van je leven.

E si nasconde sotto un grosso anemone velenoso.

...en verbergt zich onder een grote, giftige anemoon.

C'è un altro grosso polpo accanto a lei.

...en er zit nog een grote octopus naast haar.

Rispetto a quel grosso cactus ricoperto di spine e peluria.

...dan om in die grote oude cactus te komen... ...vol met prikkels en haartjes.

C'è stata una giornata incredibile. Un grosso banco di salpa.

Er was een geweldige dag. Een grote school droomvissen.

Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

Rispetto a quel grosso cactus laggiù, ricoperto di spine e peluria.

...dan om in die grote oude cactus te komen... ...vol met prikkels en haartjes.

- È quello grosso.
- È quella grossa.
- È quello grande.
- È quella grande.

Het is de grote.

Il topo è stato attirato nella trappola da un grosso pezzo di formaggio.

Een groot stuk kaas lokte de muis in de val.

Un grosso esemplare maschio ha fatto irruzione in una scuola della capitale statale, Bangalore.

Een groot mannelijk luipaard op rooftocht bij een lokale school... ...in de hoofdstad van de staat, Bangalore.

Questo maschio di leone marino non è diventato così grosso nutrendosi solo di pesce.

Deze mannetjeszeeleeuw is niet zo groot gegroeid door alleen vis te eten.

Protetta da un grosso pezzo di foresta di kelp. Perché la foresta smorza le onde lunghe.

...dat beschermd wordt door een groot kelpwoud. Want het bos zelf dempt de deining.