Translation of "Grande" in Dutch

- Sei grande.
- È grande.
- Siete grandi.

- Je bent geweldig.
- U bent geweldig.
- Jullie zijn geweldig.

- Sei un grande insegnante!
- Tu sei un grande insegnante!
- Sei una grande insegnante!
- Tu sei una grande insegnante!
- È una grande insegnante!
- Lei è una grande insegnante!
- È un grande insegnante!
- Lei è un grande insegnante!

Je bent een fantastische leraar!

- Guarda quel grande cane.
- Guardate quel grande cane.
- Guardi quel grande cane.

Kijk naar die grote hond.

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Ze hebben een groot huis.

Sei grande.

Jij bent groot.

È grande!

- Dat is geweldig!
- Dat is prima!

Grande, vero?

Formidabel, niet?

- Grande!
- Forte!

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Goed gedaan!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Te gek!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

Com'è grande!

Zo groot!

- Divenne un grande musicista.
- Lui divenne un grande musicista.
- Diventò un grande musicista.
- Lui diventò un grande musicista.
- È diventato un grande musicista.
- Lui è diventato un grande musicista.

Hij is een geweldige musicus geworden.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Jouw huis is groot.
- Uw huis is groot.
- Jullie huis is groot.

- Hai una dimensione più grande?
- Ha una dimensione più grande?
- Avete una dimensione più grande?
- Hai una taglia più grande?
- Ha una taglia più grande?
- Avete una taglia più grande?

- Heeft u een grotere maat?
- Heb je een grotere maat?
- Hebben jullie een grotere maat?

- Hanno ordinato una pizza grande.
- Loro hanno ordinato una pizza grande.
- Ordinarono una pizza grande.
- Loro ordinarono una pizza grande.

Ze bestelden een grote pizza.

- La tua casa è grande?
- La sua casa è grande?
- La vostra casa è grande?

- Is jouw huis groot?
- Is uw huis groot?

- Che casa grande che hai!
- Che casa grande che ha!
- Che casa grande che avete!

Wat een groot huis heb je!

- È un grande codardo.
- Lui è un grande codardo.

Hij is een grote lafaard.

- Ha una bocca grande.
- Lei ha una bocca grande.

Hij heeft een grote mond.

- Quella è una grande poesia.
- È una grande poesia.

Dat is een prachtig gedicht.

- Ho un cane grande.
- Io ho un cane grande.

Ik heb een grote hond.

- Abbiamo un supermercato grande.
- Noi abbiamo un supermercato grande.

We hebben een grote supermarkt.

- Ha il seno grande.
- Lei ha il seno grande.

- Ze heeft grote borsten.
- Zij heeft grote borsten.

- Sto andando alla grande.
- Io sto andando alla grande.

Het gaat prima.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Jouw huis is groot.

- È stata una grande esplosione.
- Fu una grande esplosione.

Het was een grote explosie.

- Ho una casa grande.
- Io ho una casa grande.

Ik heb een groot huis.

grande o piccola,

hoe groot of hoe klein,

Allah è grande!

Allah is groot!

È troppo grande.

Het is te groot.

È abbastanza grande.

Het is tamelijk groot.

Dio è grande.

God is groot.

Che grande storia!

Wat een geweldig verhaal!

- Fantastico!
- Grande!
- Forte!

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Te gek!
- Goed!
- Heel goed!

Che numero grande!

- Wat een groot aantal!
- Wat een grote hoeveelheid!

L'uomo è grande.

De man is groot.

Che grande paese!

Wat een geweldig land!

Grande o piccolo?

Groot of klein?

- Molly ha un grande orologio.
- Molly ha un orologio grande.

Molly heeft een grote klok.

- È un grande onore incontrarlo.
- È un grande onore conoscerlo.

Het is een grote eer hem te leren kennen.

- Quel club è decisamente troppo grande.
- Quella mazza è decisamente troppo grande.
- Quell'associazione è decisamente troppo grande.

- Die club is veel te groot.
- Die knuppel is veel te groot.

- Mi hanno fatto un grande torto.
- Loro mi hanno fatto un grande torto.
- Mi fecero un grande torto.
- Loro mi fecero un grande torto.

Ze hebben mij groot onrecht aangedaan.

- Sono molto più grande di te.
- Io sono molto più grande di te.
- Sono molto più grande di voi.
- Io sono molto più grande di voi.
- Sono molto più grande di lei.
- Io sono molto più grande di lei.

- Ik ben veel groter dan jij bent.
- Ik ben veel groter dan jij.

- Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.
- Noi viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino a una grande biblioteca.
- Viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Abitiamo vicino a una grande biblioteca.

We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.

- Il tuo cane è molto grande.
- Il suo cane è molto grande.
- Il vostro cane è molto grande.

Je hond is erg groot.

- Cos'è quel nuovo edificio grande?
- Che cos'è quel nuovo edificio grande?

Wat is dit grote nieuwe gebouw?

- Abbiamo una grande biblioteca scolastica.
- Noi abbiamo una grande biblioteca scolastica.

We hebben een geweldige schoolbibliotheek.

- Attribuivi grande importanza alla pulizia.
- Tu attribuivi grande importanza alla pulizia.

Je hechtte veel belang aan zuiverheid.

- Ha attraversato il fiume Rio Grande.
- Attraversò il fiume Rio Grande.

Hij heeft de Rio Grande overgestoken.

- Gli ha dato un grande bacio.
- Gli diede un grande bacio.

Ze gaf hem een dikke zoen.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

John erfde een groot fortuin.

- Tom ha preso un pesce grande.
- Tom prese un pesce grande.

Tom heeft een grote vangst gemaakt.

C'è un grande mammifero.

Kijk, dat is een groot zoogdier.

È una grande cosa.

Dat zou groot nieuws zijn.

Fecero un grande annuncio.

hadden groot nieuws.

C'è una grande differenza.

Er is één groot verschil.

Il libro è grande.

Het boek is groot.

Guarda quel grande cane.

Kijk naar die grote hond.

Ho una grande famiglia.

- Ik heb een grote familie.
- Ik heb een groot gezin.

Perché è troppo grande.

Omdat het te groot is.

Questa casa è grande.

Dat huis is groot.

Quel cane è grande.

Die hond is groot.

Quella mela è grande.

Die appel is groot.

Fa una grande differenza.

Het maakt al het verschil.

La Russia è grande.

Rusland is groot.

Questo è troppo grande.

Dit is te groot.

Questo cane è grande.

Deze hond is groot.

Questo pesce è grande.

Deze vis is groot.

Quella casa è grande.

Dat huis is groot.

La cucina è grande.

De keuken is groot.

Ho una casa grande.

Ik heb een groot huis.

Abbiamo un grande giardino.

We hebben een grote tuin.

- La canzone è stata un grande successo.
- La canzone era un grande successo.
- La canzone fu un grande successo.

Het lied was een grote hit.

- La mia è più grande della tua.
- Il mio è più grande del tuo.
- Il mio è più grande del suo.
- Il mio è più grande del vostro.
- La mia è più grande della sua.
- La mia è più grande della vostra.

- De mijne is groter dan de jouwe.
- Die van mij is groter dan die van jullie.
- De mijne is groter dan die van jou.

- Grande o piccolo?
- Grande o piccola?
- Grandi o piccoli?
- Grandi o piccole?

Groot of klein?

- È quello grosso.
- È quella grossa.
- È quello grande.
- È quella grande.

Het is de grote.

- La Cina è un grande paese.
- La Cina è un paese grande.

China is een groot land.

- Il Brasile è un paese grande.
- Il Brasile è un grande paese.

Brazilië is een groot land.

- Il Canada è un paese grande.
- Il Canada è un grande paese.

Canada is een groot land.

- Ecco una grande mappa della Germania.
- Ecco una grande carta della Germania.

Hier is een grote kaart van Duitsland.