Translation of "Agire" in Dutch

- Dobbiamo agire.
- Noi dobbiamo agire.

We moeten handelen.

- Pensa prima di agire!
- Pensate prima di agire!
- Pensi prima di agire!

Eerst denken, dan handelen!

Deve agire.

Hij moet handelen.

Dobbiamo agire rapidamente.

We moeten snel handelen.

Per ispirarci ad agire.

die ons zal inspireren om er iets aan te doen.

È tempo di agire.

Het is tijd voor actie.

Quando ancora c'era una finestra per agire.

toen er nog tijd was om in te grijpen.

Abbiamo fatto sacrifici immensi per agire localmente,

We brachten enorme offers om lokaal te handelen ...

I cittadini non hanno legittimazione ad agire legalmente.

heeft in Amerika het publiek geen juridische positie.

Anche noi abbiamo la capacità di agire affermativamente

zo hebben wij ook het vermogen om opbouwend te handelen

Ma poiché ci stiamo spostando, dobbiamo agire in fretta.

Maar omdat we in beweging zijn moeten we snel handelen.

Nel deserto non dobbiamo mai agire davvero, non dobbiamo cambiare nulla.

We hoeven er ook nooit te handelen of iets te veranderen;

Un cuore aperto è sveglio e vivo e invita ad agire.

Een opengebroken hart is alert en levend en roept op tot actie.

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

...eenvoudige prooien in stadsjungles als Mumbai... ...waar hij met eigen ogen luipaarden heeft zien rondsluipen.

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.