Translation of "Finestra" in Portuguese

- Apri una finestra.
- Apra una finestra.
- Aprite una finestra.

Abre uma janela.

- Chiudi la finestra.
- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

- Feche a janela.
- Fechem a janela.
- Fecha a janela.

- Chiuderesti la finestra?
- Chiudereste la finestra?
- Chiuderebbe la finestra?

Você poderia fechar a janela?

- Pulisci quella finestra.
- Pulite quella finestra.

- Lave aquela janela.
- Lavem aquela janela.
- Lava aquela janela.

- Aprono la finestra.
- Loro aprono la finestra.
- Stanno aprendo la finestra.
- Loro stanno aprendo la finestra.

Eles estão abrindo a janela.

- Non aprire la finestra.
- Non aprite la finestra.
- Non apra la finestra.

Não abra a janela!

- Puoi aprire la finestra?
- Può aprire la finestra?
- Potete aprire la finestra?

Pode abrir a janela?

- Tieni chiusa questa finestra.
- Tenete chiusa questa finestra.
- Tenga chiusa questa finestra.

Deixe esta janela fechada.

- Hai chiuso la finestra?
- Ha chiuso la finestra?
- Avete chiuso la finestra?

- Você fechou a janela?
- Fechaste a janela?

- Lei apre la finestra.
- Apre la finestra.

Ela abre a janela.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

Ele entrou pela janela.

- Per piacere, apri la finestra.
- Per favore, apri la finestra.
- Per piacere, apra la finestra.
- Per favore, apra la finestra.
- Per piacere, aprite la finestra.
- Per favore, aprite la finestra.

Por favor, abre a janela.

- Chiudi la finestra, per favore.
- Chiudi la finestra, per piacere.
- Chiuda la finestra, per piacere.
- Chiuda la finestra, per favore.
- Chiudete la finestra, per piacere.
- Chiudete la finestra, per favore.

Feche a janela, por favor.

- Guardò fuori dalla finestra.
- Ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei guardò fuori dalla finestra.

Ela olhou pela janela.

- Hai lasciato la finestra aperta?
- Tu hai lasciato la finestra aperta?
- Ha lasciato la finestra aperta?
- Lei ha lasciato la finestra aperta?
- Avete lasciato la finestra aperta?
- Voi avete lasciato la finestra aperta?

- Deixaste a janela aberta?
- Você deixou a janela aberta?

- Tom ha rotto la finestra.
- Tom ruppe la finestra.

Tom quebrou a janela.

- Tom ha aperto una finestra.
- Tom aprì una finestra.

Tom abriu uma janela.

- Per favore, chiudete la finestra.
- Potrebbe chiudere la finestra?

Você pode fechar a janela, por favor?

- Tom ha aperto la finestra.
- Tom aprì la finestra.

Tom abriu a janela.

- La finestra si è aperta.
- La finestra si aprì.

- A janela abriu-se.
- A janela abriu.

- Tom ha chiuso la finestra.
- Tom chiuse la finestra.

Tom fechou a janela.

- Devo aprire la finestra.
- Io devo aprire la finestra.

Eu tenho que abrir a janela.

- Sta aprendo la finestra.
- Lei sta aprendo la finestra.

- Ela está abrindo a janela.
- Ela está a abrir a janela.

- Qualcuno ha rotto la finestra.
- Qualcuno ruppe la finestra.

Alguém quebrou a janela.

- Abbiamo aperto una finestra.
- Noi abbiamo aperto una finestra.

- Nós abrimos uma janela.
- Abrimos uma janela.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Eles podem abrir a janela.

- Sono passate dalla finestra.
- Loro sono passate dalla finestra.

Elas passaram pela janela.

- Stanno aprendo la finestra.
- Loro stanno aprendo la finestra.

Eles estão abrindo a janela.

- Armin ha rotto la finestra.
- Armin ruppe la finestra.

Armin quebrou a janela.

- Sta aprendo la finestra.
- Lui sta aprendo la finestra.

- Ele está a abrir a janela.
- Ele está abrindo a janela.

- Chi ha rotto questa finestra?
- Chi ruppe questa finestra?

Quem quebrou esta janela?

- Chi ha aperto la finestra?
- Chi aprì la finestra?

Quem abriu a janela?

Chiudi la finestra.

Feche a janela.

Finestra o corridoio?

Janela ou corredor?

Apriamo la finestra.

Vamos abrir a janela.

Apri la finestra.

- Abre a janela.
- Abra a janela.

- L'ha visto rompere la finestra.
- Lei l'ha visto rompere la finestra.
- Lo ha visto rompere la finestra.
- Lei lo ha visto rompere la finestra.
- Lo vide rompere la finestra.
- Lei lo vide rompere la finestra.

Ela o viu quebrar a janela.

- Ho dimenticato di chiudere la finestra.
- Ho scordato di chiudere la finestra.
- Dimenticai di chiudere la finestra.
- Io dimenticai di chiudere la finestra.

Eu esqueci de fechar a janela.

- L'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei l'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lo ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei lo ha spinto fuori dalla finestra.

Ela o empurrou para fora da janela.

- Voglio che tu apra la finestra.
- Voglio che voi apriate la finestra.
- Voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che tu apra la finestra.
- Io voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che voi apriate la finestra.

Eu quero que tu abras a janela.

- C'è una finestra alla tua sinistra.
- C'è una finestra alla sua sinistra.
- C'è una finestra alla vostra sinistra.

Há uma janela à sua esquerda.

- Ti dispiace se apro la finestra?
- Vi dispiace se apro la finestra?
- Le dispiace se apro la finestra?

- Você não se incomoda se eu abrir a janela?
- Você se importa se eu abrir a janela?
- Você se incomoda se eu abrir a janela?

- Un'ape è volata fuori dalla finestra.
- Un'ape volò fuori dalla finestra.

- A abelha saiu pela janela.
- Uma abelha saiu voando pela janela.

- La ragazza ruppe la finestra.
- La ragazza ha rotto la finestra.

A garota quebrou a janela.

- Ha lasciato la finestra aperta.
- Lui ha lasciato la finestra aperta.

Ele deixou a janela aberta.

- Sa come chiudere questa finestra.
- Lui sa come chiudere questa finestra.

- Ele sabe como fechar essa janela.
- Ele sabe como se fecha essa janela.

- Ho lasciato la finestra aperta.
- Io ho lasciato la finestra aperta.

Deixei a janela aberta.

- Tom è saltato fuori dalla finestra.
- Tom saltò fuori dalla finestra.

- Tom pulou para fora da janela.
- Tom saltou da janela.

- Tom ha rotto apposta la finestra.
- Tom ruppe apposta la finestra.

Tom quebrou a janela de propósito.

- Chi ha rotto la finestra?
- Chi è che ruppe la finestra?

Quem foi que quebrou a janela?

- Dormivamo con la finestra aperta.
- Noi dormivamo con la finestra aperta.

Nós dormimos com a janela aberta.

Potrebbe chiudere la finestra?

Ele poderia fechar a janela ?

Posso aprire la finestra?

- Posso abrir a janela?
- Eu posso abrir a janela?

La finestra è chiusa.

A janela está fechada.

Posso aprire la finestra.

- Eu consigo abrir a janela.
- Eu posso abrir a janela.

Ho aperto la finestra.

Eu abri a janela.

Gervaise abbandona la finestra.

Gervaise sai da janela.

Tom apre la finestra.

Tom está abrindo a janela.

Una finestra era rotta.

Uma janela foi quebrada.

Posso chiudere la finestra?

Posso fechar a janela?

È saltato dalla finestra.

Ele pulou da janela.

Lei apre la finestra.

Ela abre a janela.

Ha rotto la finestra.

Ele quebrou a janela.

Hai chiuso la finestra?

- Você fechou a janela?
- Fechaste a janela?

Devo aprire la finestra?

Devo abrir a janela?

La finestra è sporca.

A janela está suja.

- C'è solo una finestra nella mia stanza.
- C'è solo una finestra nella mia camera.
- C'è soltanto una finestra nella mia stanza.
- C'è soltanto una finestra nella mia camera.
- C'è solamente una finestra nella mia stanza.
- C'è solamente una finestra nella mia camera.

- No meu quarto só tem uma janela.
- Há apenas uma janela no meu quarto.
- Meu quarto tem apenas uma janela.

- Mi ha detto di aprire la finestra.
- Lei mi ha detto di aprire la finestra.
- Mi disse di aprire la finestra.
- Lei mi disse di aprire la finestra.

Ela me disse para abrir a janela.

- Chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Tu chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Lei chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Chi pensate che abbia rotto la finestra?
- Voi chi pensate che abbia rotto la finestra?

Quem você acha que quebrou a janela?

- Lascia la finestra aperta per un po'.
- Lasci la finestra aperta per un po'.
- Lasciate la finestra aperta per un po'.

Deixa a janela aberta um pouco.

- Tom ha provato ad aprire la finestra.
- Tom provò ad aprire la finestra.

Tom tentou abrir a janela.

- Ho visto il mio riflesso nella finestra.
- Vidi il mio riflesso nella finestra.

Eu vi o meu reflexo na janela.

- Tom l'ha visto rompere la finestra.
- Tom lo ha visto rompere la finestra.

Tom o viu quebrar a janela.

- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.

Eu gostaria de uma mesa do lado da janela.

Chi ha rotto la finestra?

Quem quebrou a janela?

Tom guardò fuori dalla finestra.

Tom olhou pela janela.

Ti dispiace aprire la finestra?

Abre a janela, fazendo um favor.

Tom è seduto dalla finestra.

Tom está sentado à janela.

Marie ha aperto una finestra.

Maria abriu a janela.

Marie deve chiudere la finestra?

Deverá Maria fechar a janela?

Non voglio aprire la finestra.

- Não quero abrir a janela.
- Eu não quero abrir a janela.