Translation of "Finestra" in Chinese

- Chiudi la finestra.
- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

关上窗户！

- Chiuderesti la finestra?
- Chiudereste la finestra?
- Chiuderebbe la finestra?

請您把窗戶關起來好嗎？

- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

关上窗户！

- Per piacere, apri la finestra.
- Per favore, apri la finestra.
- Per piacere, apra la finestra.
- Per favore, apra la finestra.
- Per piacere, aprite la finestra.
- Per favore, aprite la finestra.

麻煩你開一下窗。

- Guardò fuori dalla finestra.
- Ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei ha guardato fuori dalla finestra.
- Lei guardò fuori dalla finestra.

她看了窗外。

- Hai lasciato la finestra aperta?
- Tu hai lasciato la finestra aperta?
- Ha lasciato la finestra aperta?
- Lei ha lasciato la finestra aperta?
- Avete lasciato la finestra aperta?
- Voi avete lasciato la finestra aperta?

你讓窗戶開著嗎?

- Ti dispiacerebbe aprire la finestra?
- Le dispiacerebbe aprire la finestra?
- Vi dispiacerebbe aprire la finestra?

你介意打開窗戶嗎?

- Tom ha rotto la finestra.
- Tom ruppe la finestra.

湯姆打破了窗戶。

- Tom ha aperto una finestra.
- Tom aprì una finestra.

Tom開了一個窗戶。

- Per favore, chiudete la finestra.
- Potrebbe chiudere la finestra?

請您把窗戶關起來好嗎？

- La finestra si è aperta.
- La finestra si aprì.

窗户 打开 了。

Chiudi la finestra.

把窗户关上！

Finestra o corridoio?

窗戶還是走廊？

Apri la finestra.

請打開窗。

- Sai chi ha rotto la finestra?
- Tu sai chi ha rotto la finestra?
- Sa chi ha rotto la finestra?
- Lei sa chi ha rotto la finestra?
- Sapete chi ha rotto la finestra?
- Voi sapete chi ha rotto la finestra?
- Conosci chi ha rotto la finestra?
- Tu conosci chi ha rotto la finestra?
- Conosce chi ha rotto la finestra?
- Lei conosce chi ha rotto la finestra?
- Conoscete chi ha rotto la finestra?
- Voi conoscete chi ha rotto la finestra?

你知道谁弄坏的窗户吗？

- Puoi chiudere quella finestra, per favore?
- Puoi chiudere quella finestra, per piacere?
- Può chiudere quella finestra, per favore?
- Può chiudere quella finestra, per piacere?
- Potete chiudere quella finestra, per favore?
- Potete chiudere quella finestra, per piacere?
- Riesci a chiudere quella finestra, per favore?
- Riesci a chiudere quella finestra, per piacere?
- Riesce a chiudere quella finestra, per favore?
- Riesce a chiudere quella finestra, per piacere?
- Riuscite a chiudere quella finestra, per favore?
- Riuscite a chiudere quella finestra, per piacere?

請您把那扇窗戶關起來好嗎？

- Voglio che tu apra la finestra.
- Voglio che voi apriate la finestra.
- Voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che tu apra la finestra.
- Io voglio che lei apra la finestra.
- Io voglio che voi apriate la finestra.

我要你把窗戶打開。

- Ti dispiace se apro la finestra?
- Vi dispiace se apro la finestra?
- Le dispiace se apro la finestra?

你介意我开窗吗？

Posso aprire la finestra?

可以开窗吗？

Posso aprire la finestra.

我可以打開這扇窗。

- Nega di aver rotto la finestra.
- Lui nega di aver rotto la finestra.
- Nega di avere rotto la finestra.

他否認打破了窗口。

- C'è solo una finestra nella mia stanza.
- C'è solo una finestra nella mia camera.
- C'è soltanto una finestra nella mia stanza.
- C'è soltanto una finestra nella mia camera.
- C'è solamente una finestra nella mia stanza.
- C'è solamente una finestra nella mia camera.

我的房間裡只有一个窗戶。

- Potresti per piacere chiudere quella finestra?
- Potreste per piacere chiudere quella finestra?

請您把那扇窗戶關起來好嗎？

- Mi ha detto di aprire la finestra.
- Lei mi ha detto di aprire la finestra.
- Mi disse di aprire la finestra.
- Lei mi disse di aprire la finestra.

她告訴我把窗戶打開。

- Chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Tu chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Lei chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Chi pensate che abbia rotto la finestra?
- Voi chi pensate che abbia rotto la finestra?

你認為是誰打破了窗戶?

- Ho visto il mio riflesso nella finestra.
- Vidi il mio riflesso nella finestra.

我在窗户上看見了我的映像。

- Nega di aver rotto la finestra.
- Lui nega di aver rotto la finestra.

他否認打破了窗口。

- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.

我要一張靠窗的桌子。

Hai lasciato la finestra aperta?

你讓窗戶開著嗎?

Non voglio aprire la finestra.

我不想打开窗口。

- Questa è la finestra che ha rotto.
- È questa la finestra che ha rotto.

他砸坏的是这扇窗。

- Ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Lui ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Chiuse la finestra per paura della pioggia.
- Lui chiuse la finestra per paura della pioggia.

他怕會下雨，所以就把窗關上了。

- Ha fatto apposta a rompere la finestra.
- Lui ha fatto apposta a rompere la finestra.

他故意打破了窗戶。

- Conosci la ragazza che sta alla finestra?
- La conosci la ragazza che sta alla finestra?

你知道站在窗邊的女孩是誰嗎？

- Gli ha chiesto di aprire la finestra.
- Lei gli ha chiesto di aprire la finestra.

- 她要求他打開窗戶。
- 她請他打開窗口。

John ha rotto la finestra ieri.

約翰昨天打破了窗戶。

- Era l'uomo che ha rotto la finestra ieri.
- Lui era l'uomo che ha rotto la finestra ieri.

他就是昨天打破窗戶的人。

Una palla da baseball volò dalla finestra.

一顆棒球從窗外飛了進來。

Chi è stato a rompere la finestra ieri?

昨天是谁把窗子打破的？

È stato Jack a rompere la finestra ieri.

昨天打破窗子的人是傑克。

Ho chiesto a Tom di aprire la finestra.

我請湯姆把窗戶打開。

È stato Jack che ha rotto la finestra?

是傑克打破窗戶的嗎?

È stato ieri che Jake ha rotto la finestra.

是在昨天Jake打破了这扇窗。

Non mi sento bene, potrei aprire la finestra, per favore?

不好意思，请问我可以开窗吗？

La polizia pensa che lo scassinatore sia entrato da una finestra del seminterrato.

警察认为窃贼从地下室窗口进入。

- Butta l'orologio fuori dalla finestra per vedere come il tempo vola.
- Defenestra il tuo orologio per vedere come vola il tempo.

只要把時鐘丟出窗外，你就可以知道甚麼叫做「時光飛逝」了。