Translation of "Virtù" in Arabic

è la virtù della civiltà,

هي فضيلة التحضر،

Mi piace, pertanto, chiamare quella virtù "mera civiltà".

لذا، أفضل أن أُطلق على هذه الفضيلة "التحضر المجرد."

Con tutte le loro virtù e i loro difetti

بكل فضائلهم وعيوبهم

E ciò che lo rese possibile fu la virtù della civiltà.

والذي جعل ذلك ممكناً، هي فضيلة التحضر.