Translation of "Tenga" in Arabic

Mi aggancio. Prega più che puoi che tenga.

‫تشبث بهذا.‬ ‫ادع الله أن يتحمل الحبل.‬

Quindi vuoi che attraversi la gola e mi tenga in alto?

‫إذن تريدني أن أحاول عبور هذا الممر الضيق‬ ‫ثم أبقى على الأرض المرتفعة؟‬

- Tieni gli occhi aperti.
- Tenete gli occhi aperti.
- Tenga gli occhi aperti.

أبقِ عينيك مفتوحتين.

- Tieni a freno la lingua.
- Tenga a freno la lingua.
- Tenete a freno la lingua.

انتبه لما تتفوه به.