Translation of "Presentare" in Arabic

"Non mi fanno presentare domanda."

"لم يسمحوا لي بتقديم طلب."

E poi chiedi che gli lascino presentare domanda."

ثم طالبي بالسماح له بتقديم طلب."

- Sono al Libre Software Meeting per presentare il progetto Tatoeba.
- Io sono al Libre Software Meeting per presentare il progetto Tatoeba.

أنا في لقاء البرامج الحرة لأقدم مشروع تتويبا.

Non mi permisero di presentare domanda per questo signore.

لم يسمحوا لي بتقديم طلب لهذا السيد النبيل.

Ma perché presentare al nemico un bersaglio così facile?

ولكن لماذا تقديم مثل هذا الهدف السهل لل العدو؟

E il signor Ruiz poté presentare domanda per di assistenza.

وسمحوا للسيد روز بتقديم طلب الرعاية الاجتماعية.

Gli ho detto: "Non è il modo giusto di presentare il tuo lavoro.

أخبرته: "هذه ليست الطريقة التي تخبر بها الناس عن عملك.