Translation of "Signore" in Arabic

- Loda il Signore!
- Lodi il Signore!
- Lodate il Signore!

الْحَمْدُ لله !

Signore e signori,

سيداتي وسادتي،

Grazie signore e signori.

أشكركم سيداتى وسادتي

Buongiorno, signore e signori!

صباح الخير, أيها السيدات والسادة!

Da questa parte, Signore.

من هنا، سيدي.

L'anziano signore cadde al suolo.

وقع الرجل العجوز على الأرض.

- Posso vedere la sua patente, signore?
- Posso vedere la sua patente di guida, signore?

هلا أريتني رخصتك، سيدي؟

- Prima le signore.
- Prima le donne.

السيدات أولاً.

Signore, ha lasciato il suo accendino sul tavolo.

سيدي، لقد تركت ولاّعتك على الطاولة.

Questo è un signore nella nostra sala operatoria,

هنا لدينا رجل في غرفة العمليات

Signore e signori, potrà sembrarvi solo una simpatica storiella

أيها السيدات والسادة، هذه تبدو كقصة لطيفة،

Il signore successivo a salire si chiama Aleksander Wolszczan

واعتلى المنصة شخص آخر يدعى الكساندر ولشان

Non mi permisero di presentare domanda per questo signore.

لم يسمحوا لي بتقديم طلب لهذا السيد النبيل.

Signore e signori, questo c'insegna che c'è del metodo nella follia.

أيها السيدات والسادة، ما يخبرنا ذلك، هو أن هناك طريق للجنون.

Avevo incontrato un signore che si occupava di chi non aveva una casa.

التقيتُ رجلاً بلا مأوى