Translation of "Signore" in Hungarian

Grazie, signore.

Köszönöm, uram!

- Buonasera, Signore e Signori.
- Buonasera, signore e signori.

Jó estét, hölgyeim és uraim!

Signore e signori,

Hölgyeim és uraim,

Prego, Signore, entri.

Kérem, lépjen be, uram.

Gentili signore e signori!

Tisztelt Hölgyeim és Uraim!

Attento, signore, è scivoloso!

Legyen óvatos, uram, az út síkos.

Da questa parte, Signore.

Erre, uram!

L'anziano signore cadde al suolo.

Az öreg ember a földre esett.

I cristiani lodano il Signore.

A keresztyének dicsérik az Urat.

C'era una volta un vecchio signore.

- Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy öregember.
- Valamikor réges-régen élt egy öregember.
- Élt valamikor egy öregember.

Sono spiacente, signore. Stiamo chiudendo presto.

Elnézést uram. Ma korán zárunk.

Quelle signore sono le mie zie.

Ezek a hölgyek a nagynénéim.

- Prima le signore.
- Prima le donne.

Először a hölgyek!

Che cosa fa quel signore per vivere?

- Annak az úriembernek mi a foglalkozása?
- Miből él az az úr?

Il signore è un pianista molto famoso.

Az úr egy nagyon ismert zongorista.

Porto la sua valigia in camera sua, signore.

Én viszem majd a bőröndjét a szobájába, uram.

Signore e signori, potrà sembrarvi solo una simpatica storiella

Hölgyeim és uraim, talán úgy tűnik, ez csak egy kedves történet,

Il signore successivo a salire si chiama Aleksander Wolszczan

Utána Aleksander Wolszczan következik.

Non mi permisero di presentare domanda per questo signore.

nem engedték meg, hogy megírjam a kérvényét.

Signore e signori, questo c'insegna che c'è del metodo nella follia.

Hölgyeim és uraim, mindebből megtudhatjuk, hogy van módszer az őrült gondolkodásra.

- Queste donne sono le mie zie.
- Quelle signore sono le mie zie.

Ezek a hölgyek a nagynénéim.