Translation of "Contemporanea" in Arabic

Nella società contemporanea c'è un dibattito in corso

الآن، في المجتمع الحديث، هناك جدال مستمرّ

Dove vengono parlate due lingue in contemporanea, da parlanti nativi?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

- Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

- لا يمكنك أن تفعل شيئين في وقت واحد.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت ذاته.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت نفسه.