Translation of "Cina" in Arabic

- Vengo dalla Cina.
- Io vengo dalla Cina.

أنا من الصين.

- Ha scritto un libro sulla Cina.
- Lui ha scritto un libro sulla Cina.
- Scrisse un libro sulla Cina.
- Lui scrisse un libro sulla Cina.

كتب كتاباً عن الصين.

- Mio padre sta andando in Cina.
- Mio padre andrà in Cina.

- أبي ذاهبٌ إلى الصين.
- أبي سوف يذهب إلى الصين.

- Il panda gigante vive solo in Cina.
- Il panda gigante vive soltanto in Cina.
- Il panda gigante vive solamente in Cina.
- I panda giganti vivono solo in Cina.
- I panda giganti vivono soltanto in Cina.
- I panda giganti vivono solamente in Cina.

حيوانات الباندا الضخمة تعيش في الصين فقط.

- La Cina è un grande paese.
- La Cina è un paese grande.

الصين بلد كبير

La Cina, l'India, il Pakistan.

الصين، الهند، باكستان.

Questo libro tratta della Cina.

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

Trasporti efficienti dal Brasile alla Cina;

‫نقل فعال من البرازيل إلى الصين،‬

In Cina, Internet viene strettamente controllato.

في الصّين، القيود مشددّة على شبكة الإنترنت.

è diventata una realtà in Cina.

أصبح حقيقية في الصين.

Qua abbiamo Cina e Stati Uniti.

لذا أمامنا بلدان، الصين والولايات المتحدة.

Pechino è la capitale della Cina.

بكين هي عاصمة الصين.

L'inglese è studiato anche in Cina.

تُدرْسُ الإنجليزية في الصين أيضًا.

Mio padre è andato in Cina.

- ذهب أبي إلى الصين.
- سافر أبي إلى الصين.
- لقد ذهب أبي إلى الصين.

Ho un altro amico in Cina.

لي صديق آخر في الصين.

Chi ha risvegliato la Cina e l'India?

من أيقظ الصين والهند؟

E questo include l'India e la Cina.

وهذا يشمل الهند والصين.

E la Cina a condurre quella dell'implementazione,

وقيادة الصين لعصر التنفيذ،

La società punta ad espandersi in Cina.

تهدف الشركة إلى فتح فروع في الصين.

Il virus è nato nella Cina continentale.

حيث أن الفيروس نشأ في الأراضي الصينية.

La Cina è ricca di risorse naturali.

الصين غنية بالموارد الطبيعية.

Mentre in Estremo Oriente, gli ex possedimenti tedeschi in Cina sono ceduti al Giappone, a oltraggio della Cina.

While in the Far East, former German possessions in China are handed to Japan, to China's outrage.

- Il calcio si giocava in Cina nel II° secolo.
- Il calcio era giocato in Cina nel secondo secolo.

كانت كرة القدم تُلعَبُ في الصين في القرن الثاني.

La Cina importava molto materiale riciclabile dagli USA,

اعتادت الصين استيراد الكثير من المواد الأمريكية القابلة للتدوير

Incluse le società comuniste di Cina e Vietnam,

متضمنا المجتمعات الشيوعية للصين و فيتنام

La Cina è entrata nell'Organizzazione Mondiale del Commercio.

وهو انضمام الصين الى منظمة التجارة العالمية

Ed ecco dove entra in gioco la Cina.

وهنا يأتي دور الصين.

- L'ultima volta che sono andato in Cina, ho visitato Shanghai.
- L'ultima volta che sono stato in Cina, ho visitato Shanghai.

زرتُ شانغهاي لَمَّا زرتُ الصين المرة الأخيرة.

In Cina abbiamo costruito la sede di un'azienda energetica

في الصين، بنينا مقرًا لشركة طاقة

Mettiamo a confronto due case in Cina e Nigeria.

هيا نقارن بين المنازل في البلدين.

Negli anni '70, la Cina attraversava una forte crisi.

وبالعودة إلى السبعينات ، كانت الصين تنهار ،

O di ricevere prestiti dalla Cina o dalla Banca Mondiale.

أو اقتراض المال من الصين أو البنك الدولي.

La malattia si stava manifestando da mesi nella Cina meridionale.

وكان المرض يتفاقم منذ شهور في جنوب الصين.

La popolazione della Cina è maggiore di quella del Giappone.

- عدد سكان الصين أكبر من اليابان.
- تعداد سكان الصين أكبر من تعداد اليابان.

Questo uccello non vive né in Giappone né in Cina.

لا يعيش هذا الطائر في اليابان ولا في الصين.

La Cina non è l'unico luogo in cui accade tutto questo.

إن الصين ليست المكان الوحيد الذي حدث فيه هذا

Nelle società che dovrebbero essere più aperte e più libere della Cina

وفي أماكن التي كان من المفترض أن تكون منفتحة أكثر من الصين

E, naturalmente, questo ha attirato molti investitori stranieri, specialmente dalla Cina e

وبالطبع هذا قام بجذب الكثير من الاستثمارات الاجنبية خصوصاً من الصين

Organizzazioni di tutto il mondo hanno sollecitato la Cina a rendere permanente il divieto.

وتحث المنظمات في جميع أنحاء العالم الصين على جعل هذا الحظر بشكل دائم.

Questo è un tasso simile per le economie emergenti come la Cina o il Vietnam.

وهذا مشابه للاقتصادات الناشئة مثل الصين وفيتنام

Animali in via di estinzione come tigri, rinoceronti e pangolini sono stati contrabbandati in Cina.

حيث تم تهريب الحيوانات المهددة بالإنقراض مثل النمور ووحيد القرن وآكل النمل الحرشفي إلى الصين.

Kagame ha creato un gruppo di consulenti che si è recato in paesi come la CINA, la TAILANDIA e SINGAPORE.

قام كاكامي بتشكيل فريق استشاري الذي قام بزيارة بلدان مثل الصين وتايلند وسنغافورة