Translation of "Chiamò" in Arabic

Sami chiamò suo padre.

اتّصل سامي بأبيه.

- Sami ha chiamato.
- Sami chiamò.

اتّصل سامي.

- Il vecchio chiamò Pinocchio la bambola di legno.
- Il vecchio chiamò la bambola di legno Pinocchio.

سمّى الرجلُ المسنُّ الدميةَ الخشبيةَ "بينوكيو".

- Mi ha chiamato Ichiro.
- Mi chiamò Ichiro.
- Lui mi ha chiamato Ichiro.
- Lui mi chiamò Ichiro.

- كان عادةً ما يناديني إتشيرو.
- كان يسميني اتشيرو.
- كان يطلق علي اسم اتشيرو.

- Layla ha chiamato la sicurezza.
- Layla chiamò la sicurezza.

اتّصلت ليلى بالأمن.

- Sami ha chiamato la polizia.
- Sami chiamò la polizia.

اتّصل سامي بالشّرطة.

- Layla ha chiamato il suo amico.
- Layla ha chiamato la sua amica.
- Layla chiamò il suo amico.
- Layla chiamò la sua amica.

- اتّصلت ليلى بصديقتها.
- اتّصلت ليلى بصديقها.

- Fadil ha chiamato sua figlia Layla.
- Fadil chiamò sua figlia Layla.

سمّى فاضل إبنته ليلى.

- Sami mi ha chiamato.
- Sami mi ha chiamata.
- Sami mi chiamò.

اتّصل سامي بي.

- L'insegnante ha chiamato i miei genitori.
- L'insegnante chiamò i miei genitori.

اتّصل المدرّس بوالديّ.

- Sami ha chiamato la nostra stazione radio.
- Sami chiamò la nostra stazione radio.

اتّصل سامي بمحطّتنا الإذاعيّة.

- Sami ha chiamato ogni ristorante della città.
- Sami chiamò ogni ristorante della città.

اتّصل سامي بكلّ مطعم في المدينة.

- Mi chiamò nel pomeriggio.
- Lei mi chiamò nel pomeriggio.
- Mi ha chiamato nel pomeriggio.
- Lei mi ha chiamato nel pomeriggio.
- Mi ha chiamata nel pomeriggio.
- Lei mi ha chiamata nel pomeriggio.

اتصلت بي بعد الظهر.