Translation of "Avesse" in Arabic

Veicolo spaziale avesse fallito.

فشلت مركبتهم الفضائية.

avesse un successo del 100%,

ناجحة بنسبة مئة بالمائة،

- Pensavo che Tom avesse i capelli rossi.
- Io pensavo che Tom avesse i capelli rossi.

ظننت أن لتوم شعرا أحمر.

Pensarono che avesse a che fare

وقد اعتقدوا بأن الأمر قد يكون مرتبطاً

avesse tentato di rientrare nell'atmosfera terrestre.

حاول الدخول مرة أخرى إلى الغلاف الجوي للأرض.

Per capire come mai mi avesse toccato così profondamente.

كي أفهم سبب تردد صداها العميق جدًا.

Napoleone sospettava che Bernadotte avesse cospirato contro di lui,

اشتبه نابليون في أن برنادوت تآمر ضده ،

Se Amy avesse pianificato il suo appuntamento perchè andasse bene

لو خططت ايمي ليكون موعدها جيدا،

Sebbene la sua magnifica cavalleria avesse praticamente cessato di esistere.

الرغم من أن سلاح الفرسان الرائع لم يعد موجودًا تقريبًا.

E chi avesse avuto il voto più alto, sarebbe stato capoclasse.

ومن سيحقق أعلى درجة سيكون عريف الصف

Una di queste racconta come un sub avesse perso le gambe

هنالك قصة تحكي عن غوّاص فقد ساقيه

Ezra Klein: Nel 2015 le ho chiesto di cosa avesse paura.

عزرا كلاين: لذا في عام 2015 سألتك ما أنت كانوا يخشون.

avesse guidato la sua Jeep Wrangler fino al ciglio del Grand Canyon

قادت سيارتها (جيب رانغلر) إلى حافة (الغراند كانيون)

Non sapevo neanche che lo stato di New York avesse delle fattorie.

لم أكن أعرف حتى أن نيويورك بها مزارع.

Poi una delle due ha pensato che l'altra avesse giocato più a lungo

وثم شعرت إحدى الفتيات بأن لدى الفتاة الأخرى وقتًا أطول.

Il 30enne Ney era ormai un comprovato comandante di brigata, nonostante avesse rifiutato la promozione più

أصبح Ney البالغ من العمر 30 عامًا قائدًا مؤكدًا للواء ، على الرغم من رفضه للترقية أكثر

- Pensavo che avessi detto che non ti piaceva Tom.
- Pensavo che avesse detto che non le piaceva Tom.
- Pensavo che aveste detto che non vi piaceva Tom.

ظننتك قلت أنك لا تحب توم.