Translation of "Szörnyű" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Szörnyű" in a sentence and their turkish translations:

Ez szörnyű.

Bu korkunç.

Milyen szörnyű!

Ne kadar korkunç!

Tom szörnyű.

Tom müthiş.

Szörnyű kijelentés.

Bu söylemek için korkunç bir şey.

Szörnyű vagy.

Korkunçsun.

Szörnyű légkör.

Bu berbat bir atmosfer.

Ez tényleg szörnyű.

O gerçekten korkunç.

Szörnyű eset volt.

O, korkunç bir olaydı.

Szörnyű fájdalmaim vannak.

Korkunç ağrılarım var.

Az étel szörnyű.

Yiyecek berbat.

A történet szörnyű.

Hikaye korkunç.

Biztosan szörnyű volt.

O korkunç olmalı.

- Milyen szörnyű!
- Rettenetes!

- Ne iğrenç!
- Ne kötü!
- Ne korkunç!

Egyszerűen szörnyű volt.

O sadece korkunçtu.

Milyen szörnyű együttes!

Ne berbat bir grup!

Ez szörnyű volt.

O korkunçtu.

Szörnyű hiba volt.

O, korkunç bir hataydı.

Szörnyű jelenet volt.

- O korkunç bir sahneydi.
- Korkunç bir manzaraydı.

Szörnyű idő van.

Hava korkunç.

Szörnyű nap volt.

O korkunç bir gündü.

Tom kézírása szörnyű.

- Tom'un yazısı berbat.
- Tom'un el yazısı berbat.

- Egy szörnyű baleset történt tegnap.
- Szörnyű baleset történt tegnap.

Dün berbat bir kaza oldu.

Szörnyű sors várt rá.

Onu kötü bir kader bekliyordu.

- Szörnyű vagy.
- Rémes vagy.

Çok kötüsün.

Ettől szörnyű érzésem van.

Onun hakkında berbat hissediyorum.

Ez egy szörnyű ötlet.

O kötü bir fikir.

Szörnyű tragédia ért engem.

Başıma korkunç bir trajedi geldi.

Az erőszak szörnyű bűntett.

Tecavüz korkunç bir suçtur.

A film szörnyű volt.

Film korkunçtu.

Az a ruha szörnyű.

O elbise korkunç.

Ez egy szörnyű tragédia.

Bu, korkunç bir trajedi.

- Ez szörnyű.
- Ez borzasztó.

Bu korkunç.

Ez az anyag szörnyű.

Bu şey korkunç.

Ez egy szörnyű probléma.

Bu berbat bir sorun.

Tamásnak szörnyű gyermekkora volt.

- Tom kötü bir çocukluğu vardı.
- Tom kötü bir çocukluk geçirdi.

Ez egy szörnyű terv.

O kötü bir plan.

Miért vagy ilyen szörnyű?

Niçin o kadar korkunçsun?

Tom szörnyű szakács, ugye?

Tom berbat bir aşçı, değil mi?

Nagyon könnyen kimondható, szörnyű szavak!

ve çok rahatlatıcı oldukları için bu sözler dehşet verici.

Tudom, ez botrányos, szörnyű gondolat.

Biliyorum, şok edici, kötü bir fikir.

De valami szörnyű dolog történik.

Ancak bir şey korkunç şekilde ters gitti.

Szörnyű nyomást éreztem a gyomromban.

İnsanın karnına vuran o berbat hissi yaşadım.

Szörnyű baleset történt a távollétében.

Yokluğunda korkunç bir kaza oldu.

Szörnyű hibát vétettem a vizsgán.

Testte kötü bir hata yaptım.

Tudom, hogy szörnyű dolgot tettem.

Ben korkunç bir şey yaptığımı biliyorum

Szörnyű volt az a film.

Film berbattı.

Az atombomba egy szörnyű fegyver.

Atom bombası korkunç bir silahtır.

Szörnyű büntetéseket helyeztek neki kilátásba.

Ona korkunç cezalar söz verildi.

Tom egy szörnyű bűntett áldozata.

Tom korkunç bir suçun kurbanı.

Ezek a szörnyű emberek az interneten

Bu internetteki iğrenç, rezalet insanlar

- Ez borzalmas.
- Ez szörnyű.
- Ez rémes.

O korkunçtur.

- Tudom, hogy rémes.
- Tudom, hogy szörnyű.

Korkunç olduğunu biliyorum.

- Ez szörnyű.
- Ez borzasztó.
- Ez rettenetes.

O korkunç.

Ez az egész egy szörnyű hiba.

Bu bütünüyle korkunç bir hata.

Hogy minden ilyen intézkedés szörnyű hiba lenne,

tüm bu politikaların ciddi hatalar olduğunu söyler

- A szag szörnyű volt.
- Rettenetesen büdös volt.

Koku berbattı.

A következő napon Tom szörnyű fejfájással ébredt.

Tom ertesi gün acı verici bir baş ağrısıyla uyandı.

- Szörnyű volt a fájdalom!
- Borzalmas volt a fájdalom.

Ağrı korkunçtu.

- Tudom, hogy szörnyű.
- Tisztában vagyok vele, hogy borzalmas.

Ben korkunç olduğunu biliyorum.

- Ez az étel szörnyű.
- Ez az étel rémes.

Bu yemek berbat.

- A szag szörnyű volt.
- A szag valami borzasztó volt.

Koku korkunçtu.

De úgy tűnt, hogy Napóleon uralkodása véget ért szörnyű katonai vereség miatt.

Ama Napolyon'un saltanatı sona ermiş gibi görünüyordu askeri yenilgiyi reddetmek.

- Annak rettenetes íze van.
- Ennek szörnyű íze van.
- Ennek rémes íze van.

Onun tadı berbat.

- Ki volt az a rémes alak?
- Ki volt az a szörnyű ember?

O korkunç adam kimdi?

- Ha egyszer túljutok ezen a rémes vizsgaidőszakon, hatalmas bulit fogunk tartani.
- Csak legyek túl ezen a szörnyű vizsgaidőszakon, és utána keményen fogunk partizni.

Bu korkunç sınav döneminden geçer geçmez parti vereceğiz.

- Ma borzalmas idő van.
- Ma szörnyű idő van.
- Ma iszonyatos idő van.
- Ma rettenetes idő van.
- Hú, nagyon rossz ma az idő!
- Eszméletlen ma az időjárás!

Bugün hava berbattır.