Translation of "Rendkívül" in Turkish

Rendkívül valószínűtlen.

Bu oldukça imkansız.

Rendkívül fertőző.

Süper bulaşıcı.

Rendkívül fontos!

Bu son derece önemli.

Rendkívül boldog vagyok.

Ben son derece mutluyum.

Tom rendkívül szórakoztató.

Tom son derece komik.

Tom rendkívül szűklátókörű.

Tom son derece dar görüşlüdür.

Rendkívül magas volt.

Son derece yüksekti.

Ez rendkívül szokatlan.

Bu epeyce sıra dışı.

Tom rendkívül barátságos.

Tom son derece arkadaş canlısıdır.

Minden rendkívül egyszerű.

Her şey son derece basit.

Ez rendkívül aggasztó.

Bu son derece endişe verici.

Rendkívül bosszantónak találtam.

Bunu son derece üzücü buldum.

Az rendkívül meglepő.

O son derece şaşırtıcı.

Rendkívül elfoglaltak vagyunk.

Biz son derece meşgulüz.

Ők rendkívül ellenszenvesek.

Onlar son derece sevimsiz.

Tomi rendkívül bizonytalan.

Tom son derece güvensiz.

- Ez egy rendkívül hasznos tárgy.
- Ez rendkívül hasznos tárgy.

Bu son derece yararlı bir nesne.

Az agyunk rendkívül képlékeny,

Beyniniz muazzam derecede plastik

és emiatt rendkívül hatékony.

ve kendi kendini kanıtlaması.

A rendkívül sekély vízben.

Aşırı sığ bir suda.

Kiotó rendkívül szép város.

Kyoto olağanüstü güzel bir şehirdir.

Tom rendkívül félénk, ugye?

Tom son derece utangaç, değil mi?

Rendkívül magasak az energiaszámláink.

Bizim enerji faturaları son derece yüksek.

Tom rendkívül romantikus alkat.

Tom son derece romantik.

Ez rendkívül veszélyes lesz.

Onu yapmak son derece tehlikeli olacaktır.

Tom rendkívül bátor volt.

O son derece cesur idi.

Tom rendkívül jól játszott.

Tom son derece iyi oynadı.

Rendkívül erős fájdalmaim vannak.

Aşırı acı çekiyorum.

Az éjszakai táplálkozás rendkívül ritka.

Gecenin köründe beslenmesi hiç alışıldık bir durum değildir.

Ez az állat rendkívül gyorsan

Bu, strateji kuran

Gyakran rendkívül kimerültnek érzem magam.

Çoğunlukla oldukça yorgun hissederim.

A mindennapi gyakorlás rendkívül fontos.

Her gün uygulama yapman gerekli.

Azok a kígyók rendkívül veszélyesek.

Bu yılanlar son derece tehlikeli.

Ez a mosógép rendkívül energiatakarékos.

Bu çamaşır makinesi çok enerji verimlidir.

Ez egy rendkívül összetett nyelv.

Bu son derece karmaşık bir lisandır.

- Ő rendkívül fontos volt az életedben.
- Ő rendkívül fontos volt az ön életében.

O, senin hayatında olağanüstü önemliydi.

Az állatok rendkívül egzotikusak és furcsák.

Bu hayvanlar son derece egzotik ve garip.

Ez az ügy rendkívül fontos számunkra.

Bu konu bizim için son derece önemlidir.

Nemcsak rendkívül gyorsan kellene lecsökkenteni a kibocsátást,

Emisyonları çok hızlı bir şekilde kesmemiz

Visszanézve rendkívül hálás vagyok a pozitív visszajelzésekért,

Geçmişe dönüp baktığımda, aldığım olumlu tepkiler için çok minnettarım

Idegvégződésekkel és erekkel bőven ellátott, ezért rendkívül érzékeny.

Sinir uçları ve kan damarlarıyla dolu olduğundan son derece hassastır.

- Rendkívül jó ez a könyv.
- Remek könyv ez.

Bu kitap mükemmel.

A téli időjárás rendkívül kemény ezen a területen.

Kış havası bu alanda son derece serttir.

Annak az esélye, hogy itt legyünk, rendkívül csekély volt.

Burada olma şansı sonsuz küçüktür.

RH: Igen, rendkívül izgalmas volt akkoriban; 2007 körül történt.

RH: Evet o zaman oldukça heyecan vericiydi 2007 falandı.

A puhatestűeket könnyű elkapnia, de a héjuk rendkívül kemény.

Tüm yumuşakçaları yakalaması çok kolay ama inanılmaz sert kabukları var.

- Fenséges ez a bor.
- Rendkívül finom ez a bor.

Bu şarap son derece lezzetli.

De hiányzott belőle a menetelés, és ez rendkívül elszomorított.

ama bir banyo yürüyüşü olmaması benim için üzücüydü.

Itt van egy rendkívül antiszociális állat, aki játszik a halakkal.

Buradaysa oldukça antisosyal bir hayvan balıklarla oyun oynuyor.

Abban a kultúrában a férfiak vonzónak tekintik a rendkívül hosszú nyakú nőket.

O kültürün erkekleri için, aşırı uzun boyunlu kadınlar çekici olarak kabul edilir.

Amikor elmondtam neki, hogy az idő alatt rendkívül jó lettem a Scrabble-ben,

Ona kendimi Scrabble'da gerçekten çok ilerlettiğimi söylediğimde