Translation of "Nőtt" in Turkish

Tom nőtt.

Tom büyüdü.

- Tamás Bostonban nőtt föl.
- Tamás Bostonban nőtt fel.

Tom Boston'da büyüdü.

Ausztráliában nőtt fel.

O, Avustralya'da büyüdü.

Németországban nőtt fel.

O, Almanya'da büyüdü.

- Tomi egy tanyán nőtt fel.
- Tom egy farmon nőtt fel.

Tom bir çiftlikte büyüdü.

így fű sem nőtt.

bu da demek oluyor ki hiç çim mevcut değildi.

Tom Ausztráliában nőtt fel.

Tom Avustralya'da büyüdü.

Tom Bostonban nőtt fel?

Tom Boston'da mı büyüdü?

1600%-al nőtt 1992 óta.

1992 yılından beri %1600'den fazla arttı.

A termelés figyelemre méltóan nőtt.

Üretim oldukça arttı.

Hol született és nőtt fel?

O nerede doğdu ve yetişti?

Oszakában született és nőtt fel.

Osaka'da doğdu ve yetişti.

Tomi egy kisvárosban nőtt fel.

Tom küçük ve sakin bir kasabada büyüdü.

Az NDK-ban nőtt fel.

O, Almanya Demokratik Cumhuriyetinde büyüdü.

Tom Boston közelében nőtt fel.

Tom Boston yakınlarında büyüdü.

Egy nagyra nőtt gyerek vagyok.

Ben büyük bir çocuğum.

Szinte minden tekintetben nőtt a biztonságunk.

Gerçekten de her yönden daha güvenli bir hâle geldik.

Laura Ingalls a prérin nőtt fel.

Laura Ingalls kırda büyüdü.

Tom egy tehetős házban nőtt fel.

Tom zengin bir ailede büyüdü.

Tom egy ausztráliai kisvárosban nőtt fel.

Tom Avustralya'da küçük bir kasabada büyüdü.

Tom ebben a házban nőtt föl.

Bu, Tom'un büyüdüğü ev.

Tom Iowában nőtt fel egy farmon.

Tom Lowa'da bir çiftlikte büyüdü.

Hetente több százzal nőtt az esetek száma.

Her hafta yüzlerce yeni vaka vardı.

Tom egy nem működő családban nőtt fel.

Tom işlevsiz bir ailede büyüdü.

A sűrűn nőtt fák között nemigen van légmozgás.

Yoğun şekilde iç içe geçmiş ağaçların arasında pek esinti yok.

A tenger közelében nőtt fel, mégis utál úszni.

Denize yakın yerde büyüdü fakat yüzmekten nefret eder.

- A hajad túl hosszú.
- Túl hosszúra nőtt a hajad.

- Saçınız çok uzun.
- Saçın çok uzun.

Tom a New York-i zsidó közösségben nőtt fel.

Tom New York Yahudi cemaatinde büyüdü.

Egy város nőtt ki a földből az elefántok vonulási útján.

birden fillerin göç yolu üzerinde bitiverdi.

Hogy megvizsgáljuk a tojás méretű kiálló púpot, ami a homlokomra nőtt.

ve alnımın üzerinde yumurta büyüklüğünde şişliği fark ettik.

III. Vaszilij nagyfejedelem uralkodása alatt Moszkva tovább nőtt méretben és hatalomban egyaránt.

Moskova, Büyük Prens III. Vasili yönetimi altında genişlemeye ve güçlenmeye devam etti.

- Tomi egy farmon született és nevelkedett.
- Tomi egy farmon született és nőtt fel.

Tom bir çiftlikte doğup büyüdü.

- A lakosság folyamatosan növekedett.
- A népesség nőttön nőtt.
- A népesség egyre csak gyarapodott.

Nüfusta sürekli bir artış vardı.

- A fa befejezte a növekedést.
- A fa növekedése megállt.
- A fa nem nőtt tovább.
- A fa már nem nő tovább.

Ağaç büyümeyi durdurdu.