Translation of "Levél" in Turkish

- A levél visszajött.
- Visszajött a levél.

Mektup geri geldi.

- Elkészült a levél.
- Megvan a levél.

Mektup bitti.

Van számomra levél?

Benim için hiç mektup var mı?

Hosszú levél volt.

Bu uzun bir mektuptu.

Három levél volt.

Üç mektup vardı.

Ez fontos levél.

Bu önemli bir mektuptur.

Megérkezett a levél.

Posta geldi.

Megszületett a levél.

Mektup bitti.

Több ezer levél volt.

Gerçekten yüzlercesi vardı.

Íme egy levél neked.

İşte size bir mektup.

Egy nagyon különös levél.

Çok tuhaf bir mektup.

Egy levél megírásával foglalatoskodik.

O bir mektup yazmakla meşgul.

Kié ez a levél?

- Bu mektup kimden?
- Bu kimin mektubu?

- A levél lehervasztotta.
- Szomorúság töltötte el a szívét a levél olvastán.

Mektup onu üzdü.

- Mi ez a levél?
- Ez meg milyen levél?
- Milyen betű ez?

Bu mektup nedir?

Helyesen lett megcímezve a levél.

Mektup doğru olarak adreslenmiş.

Ne halogasd a levél megválaszolását!

Mektubu cevaplamayı erteleme.

Miden levél megsárgult a fán.

Ağaçtaki tüm yapraklar sarardı.

Ez egy hosszú levél volt.

Bu uzun bir mektup oldu.

Kitől jött ez a levél?

Bu mektup kimden?

- Íme egy levél neked.
- Itt van egy levél neked.
- Itt van egy leveled.
- Itt van egy levél az ön számára.

İşte senin için bir mektup.

- Enyém az a levél.
- Nekem jött az a levél.
- Nekem küldték azt a levelet.

Mektup benim için.

Az unokáktól kapott levél egy örömforrás.

Torunlardan gelen mektuplar mutluluk kaynağıdır.

Ettől a sejtek összeesnek, és a levél lekonyul.

hücrelerin şeklini değiştirir ve yaprak düşer.

Fojtogató meleg van ma. Egy levél sem rezdül.

Bugün boğucu sıcak. Hiç rüzgar yok.

- Sírt, amikor a levelet olvasta.
- Sírt a levél olvasása közben.

O, mektubu okurken ağladı.

- A levélen rossz cím volt.
- A levél rosszul volt címezve.
- Hibásan címezték a levelet.

Mektuba yanlış adres yazılmıştı.

- Éppen telefonálni akartam neki, amikor megérkezett a levele.
- Épp, mikor készültem felhívni, egy levél érkezett tőle.

Ben ona telefon etmek üzereyken, ondan bir mektup geldi.

- Miről szól a levél?
- Mi van a levélben?
- Mit írnak a levélben?
- Miről van szó a levélben?

Mektup ne hakkındadır?

- Ebben a világban már e-mail-ek helyettesítik a leveleket?
- Manapság már e-maileket küldünk levél helyett?

E-postalar günümüzde mektupların yerini aldı mı?