Translation of "Kinyitni" in Turkish

- Nehéz volt kinyitni az ajtót.
- Az ajtót nehéz volt kinyitni.

Kapının açılması zordu.

Hogy merészeli kinyitni a leveleimet!

O benim mektuplarımı açmaya nasıl cüret eder!

Az ajtót nehéz volt kinyitni.

Kapıyı açmak zordu.

Tom megpróbálta kinyitni az ablakot.

Tom pencereyi açmaya çalıştı.

Lennél kedves kinyitni az ablakot?

Pencereyi açar mısın?

Nem tudom az ajtót kinyitni.

Kapıyı açamıyorum.

Nem akarom kinyitni az ablakot.

Pencereyi açmak istemiyorum.

Nem akarod kinyitni a dobozt?

Kutuyu açmayacak mısın?

Kérem, lenne szíves kinyitni az ajtót?

Lütfen kapıyı açar mısın?

Nem tudom kinyitni ezt a bőröndöt.

Bu bavulu açtıramam.

Ezt a zárat nem bírom kinyitni.

Bu kilidi açtıramıyorum.

Tom nem tudta kinyitni az ajtót.

Tom kapıyı açamadı.

Nem tudom kinyitni ezt a befőttesüveget.

Bu kavanozu açamıyorum.

Nincs jogod kinyitni ezt a dobozt.

Bu kutuyu açmaya hakkın yok.

Nem tudta kinyitni azt a palackot.

O, o şişeyi açamadı.

Próbáltam kinyitni az ajtót, de beszorult.

Kapıyı açmaya çalıştım, ama sıkışmıştı.

- Nem tudom kinyitni az ajtót. Nálad van a kulcs?
- Nem tudom kinyitni az ajtót. Nálad van a kulcsa?

Ben kapıyı açamıyorum. Anahtarın var mı?

Tom megpróbálta kinyitni az ajtót, de nem tudta.

Tom kapıyı açmaya çalıştı ama açamadı.

Tom megpróbálta kinyitni az ajtót, de az zárva volt.

Tom kapıyı açmaya çalıştı ama o kilitliydi.

- Nem tudom kinyitni ezt a befőttesüveget. Nincs elég erőm hozzá. - Akkor majd én.

"Bu kavanozu açamıyorum. Yeterli gücüm yok." "Bırak ben yapayım."