Translation of "Kölyök" in Turkish

Egy kölyök lemaradt.

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Az eltűnt kölyök.

Kayıp yavru.

Tom egy kölyök.

Tom bir çocuk.

Tom átlagos kölyök.

Tom normal bir çocuktur.

Most mindhárom kölyök védtelen.

Bu durumda tüm yavrular tehlikeye açık.

"Persze, kölyök. Semmi akadálya."

''Tabii evlat, sorun yok.''

A kamasz kölyök egyre függetlenebb.

Ergen, gittikçe bağımsızlaşıyor.

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Altı yeni doğmuş yavru. Birkaç saatlikler.

Kölyök korom óta ezt csinálom.

Ben bunu çocukluğumdan beri yapıyorum.

Ez a kölyök egy istencsapása!

Çocuk bir baş belasıdır.

- Okos kölyök vagy.
- Okos gyerek vagy.

Sen zeki bir erkek çocuksun.

A kölyök látása a víz alatt a legjobb.

Yavrunun gözleri en iyi su altında görür.

A sziklákon nagyobb a biztonság. De a kölyök lemaradt.

Sarp kayalıklar biraz güvenlik sağlıyor. Ama bu kız geride kalıyor.