Translation of "Korom" in Turkish

Az arca csupa korom volt.

- Onun yüzü isliydi.
- Onun yüzü kurumluydu.

Tizenhárom éves korom óta dolgozom.

On üç yaşımdan beri çalışıyorum.

Kölyök korom óta ezt csinálom.

Ben bunu çocukluğumdan beri yapıyorum.

Tizenhárom éves korom óta futballozok.

Ben on üç yaşımdan beri futbol oynarım.

Hat éves korom óta énekelek.

Altı yaşımdan beri şarkı söylüyorum.

Tizenhárom éves korom óta szitterkedem.

On üç yaşından beri bebek bakıyorum.

A hó fehér és a korom fekete.

Kar beyazdır ama is siyahtır.

Három-, négyéves korom óta tudom, hogy transznemű vagyok.

Daha üç dört yaşlarındayken trans olduğumu biliyordum.

Megkérdezte a korom, a nevem, a címem, meg ilyeneket.

O bana yaşımı, adımı, adresimi ve benzeri şeyleri sordu.

- Nem nézek ki annyinak, amennyi vagyok.
- Nem annyinak nézek ki, mint amennyi vagyok.
- Meghazudtolom a korom.
- A kinézetemből nem lehet a koromat megállapítani.

Kendi yaşımı göstermiyorum.