Translation of "Elhatároztam" in Turkish

Elhatároztam, hogy ügyvéd leszek.

Bir avukat olmaya karar verdim.

Elhatároztam, hogy külföldön tanulok.

Ben yurt dışında öğrenim görmeye karar verdim.

Elhatároztam, hogy nem megyek.

- Gitmemeye karar verdim.
- Gitmekten vazgeçtim.

Elhatároztam, hogy véghezviszem ezt.

Ben bu planı gerçekleştirmek için kararlıyım.

Elhatároztam, hogy írok még utoljára.

Bir şey daha yazmaya karar verdim:

Elhatároztam, hogy előfizetem a magazint.

Dergiye abone olmaya karar verdim.

Elhatároztam, hogy elmegyek a zarándokokkal.

Hacılarla gitmeye karar verdim.

Elhatároztam, hogy szerelmet vallok neki.

Ona sevgimi anlatmaya karar verdim.

Elhatároztam, hogy abbahagyom a dohányzást.

Sigara içmeyi bırakmaya kararlıyım.

így elhatároztam, az idegtudományra váltok.

böylece nörobilime geçmeye karar verdim-

Elhatároztam, hogy csatlakozom az önkéntes tűzoltókhoz.

Ben gönüllü itfaiyeye katılmaya karar verdim.

Elhatároztam, hogy minél több nőt fogok kinevezni

alt düzey bakanlık pozisyonlarında

Elhatároztam, hogy elmondom neki, hogy szeretem őt.

Onu sevdiğimi ona söylemeye karar verdim.

Sok szabadidőm lévén, elhatároztam, hogy franciául tanulok.

Çok boş zamanım olduğu için Fransızca çalışmaya karar verdim.

Elhatároztam, hogy eszperantóul tanulok, mert nagyon érdekel a nyelv.

Esperanto öğrenmeye karar verdim, çünkü o dil benim ilgimi çok çekiyor.