Translation of "Eleget" in Turkish

Eleget hallottam.

Yeterince dinledim.

Eleget mondtam.

Yeterince söyledim.

Eleget ettél?

Yeterince yemek yiyor musun?

Eleget tudtunk.

Yeterince biliyorduk.

Eleget tudunk.

Yeterince biliyoruz.

Eleget tudsz.

Yeterince biliyorsun.

Eleget kockáztattál.

Yeterince riske ettin.

Nem alszom eleget.

Yeterince uyumadım.

Alszol te eleget?

Uykunu alıyor musun?

Nem aludtam eleget.

Ben yeterince uyumadım.

Eleget fizetnek nekem.

Bana yeterince para ödeniyor.

Már eleget szenvedtek.

Onlar yeterince acı çekti.

Tom eleget látott.

Tom yeterince gördü.

Eleget aludtál múlt éjjel?

Dün gece iyi uyudun mu?

Szerintem eleget hallottunk ebből.

Bu konuyu yeterince dinlediğimizi düşünüyorum.

Még nem tudunk eleget.

Biz henüz yeterince bilmiyoruz.

- Nem mozogsz eleget.
- Nem dolgoztatod meg a tested eléggé.
- Nem gyakoroltál eleget.

Sen yeterince egzersiz yapmıyorsun.

- Aludd ki magad.
- Aludj eleget!

Yeterince uyu.

Tehát nem fektetünk be eleget abba,

Ülkelerin halk sağlığı alanındaki temel kapasitelerini

- Már elég sokat ivott.
- Már eleget ivott.

Onun içecek oldukça çok şeyi vardı.

Az a problémád, hogy nem tanulsz eleget.

Senin sorunun yeterince çalışmamandır.

Amely eleget tesz a 21. századi társadalom igényeinek.

modern bir patent sistemi yaratabiliriz.

- Kér még kávét? - Köszönöm, nem. Már ittam eleget.

"Biraz daha kahve alır mıydınız?" "Hayır, teşekkürler. Yeterince içtim."

Szerintem jobb lenne, ha eleget tennénk Tom kérésének.

Bence Tom'un istediğini yapsak iyi olur.

Az ember ihat nagyon sokat, de sohasem ihat eleget.

Bir insan çok fazla içebilir fakat bir insan asla yeterince içmez.

Tom nem keres eleget ahhoz, hogy eltartsa a családját.

Tom ailesine yardım etmek için yeterli para kazanmıyor.

Tomi mivel zenészként egy nightclubban nem keresett eleget, egy normális munka után kellett néznie.

O bir gece kulübü müzisyeni olarak iyi bir geçim sağlayamadığı için tüm günlük bir işe girmek zorunda kaldı.

- Nem tudtam megfelelni az elvárásainak.
- Nem tudtam kielégíteni az elvárását.
- Nem tudtam eleget tenni az elvárásainak.

Onun beklentilerini karşılayamadım

- Nehéz mindenkit kielégíteni.
- Nehéz mindenki kívánságainak eleget tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvére tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.

Herkesi memnun etmek zordur.