Translation of "Tudtunk" in Turkish

Eleget tudtunk.

Yeterince biliyorduk.

Nem tudtunk semmit.

Hiçbir şey bilmiyorduk.

Segítettünk Tominak, ahogy csak tudtunk.

Biz Tom'a elimizden geldiğince yardım ettik.

tudtunk megállni és levenni a sisakom,

mola verip kaskımı çıkardık

Az eső miatt nem tudtunk sétálni.

Yağmur yürüyüş yapmamızı engelledi.

A zaj miatt nem tudtunk aludni.

Biz gürültü nedeniyle uyuyamadık.

- Az ajtó zárva volt és nem tudtunk bemenni.
- Az ajtó zárva volt, és nem tudtunk bemenni.

Kapı kilitliydi ve içeri giremedik.

Egyáltalán semmiféle számottevő jelet nem tudtunk kimutatni.

hiçbir önemli sinyal bulamadık.

A vihar miatt nem tudtunk időben érkezni.

Fırtına zamanında ulaşmamızı engelledi.

Senkivel nem tudtunk kapcsolatba lépni a listánkról.

Listemizdeki kimse ile iletişim kura bilemedik.

Olyan zajos volt, hogy nem tudtunk beszélgetni.

O kadar çok gürültülüydü ki konuşamadık.

- Nem tudtunk jegyet venni, így nem voltunk a koncerten.
- Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk a koncertre.
- Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk el a hangversenyre.
- Mivel nem tudtunk jegyet venni, nem mentünk el a koncertre.

Biletleri satın alamadık, bu yüzden konsere gitmedik.

Az ajtó zárva volt, ezért nem tudtunk belépni.

Kapı kilitliydi ve biz giremedik.

- Nem tudtunk Tomira várni.
- Nem tudnánk Tomira várni.

Tom'u bekleyemedik.

- Örülök, hogy tudtunk segíteni.
- Örülök, hogy módunkban állt segíteni.

Yardım edebildiğimize memnun oldum.