Translation of "Anyagilag" in Turkish

- Ő anyagilag független szüleitől.
- A szüleitől nem függ anyagilag.

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

- Anyagilag független vagyok a szüleimtől.
- Én anyagilag független vagyok a szüleimtől.

Ekonomik olarak ailemden bağımsızım.

A bátyám anyagilag tőlem függ.

Erkek kardeşim para için bana bağımlıdır.

Volt egy anyagilag nehéz időszakom.

- Geçinirken zor zamanlar geçirdim.
- Zar zor iki yakamı bir araya getirmeye çalışıyordum.

Tomi még mindig a szüleitől függ anyagilag.

Tom hâlâ mali olarak ailesine bağlı.

Úgy éreztük: családunk mind anyagilag mind érzelmileg tönkrement.

Aile olarak hem ekonomik hem de manevi yönden hırpalanıyorduk.

Nem tehetem meg anyagilag, hogy egy pónit vegyek.

Bir midilli satın almayı göze alamam.

Magad is tudod, hogy elvesztettem az állásomat, így nem jövök ki anyagilag a hónapban.

Bildiğin gibi, işimi kaybettim, bu yüzden geçinmekte sıkıntı yaşıyorum.

- Szeretnék veled elmenni a parádéra, de semmi pénzem nincsen.
- Szeretnék veled elmenni a parádéra, de anyagilag teljesen le vagyok égve.

Gösteriye seninle gitmek istiyorum ama beş param yok.