Translation of "Tönkrement" in Portuguese

Tönkrement.

Está quebrado.

Tönkrement a számítógépem.

O meu computador quebrou.

Tönkrement a láncfűrészem.

- Minha serra de cadeia está quebrada.
- Minha motosserra está quebrada.

- Ez elromlott.
- Ez tönkrement.

Isto está quebrado.

Az a bolt tönkrement.

Aquela loja faliu.

- Oda minden miattad.
- Minden tönkrement miattad.

Está tudo arruinado, graças a você.

Az üzlete elbukott és ő tönkrement.

Seu negócio fracassou e ele se arruinou.

- Biztos vagyok benne, hogy ez törött.
- Tuti, hogy tönkrement.

Eu tenho certeza de que está quebrado.

- Apám éppen javítja a tönkrement kerékpáromat.
- Apám éppen javítja az összetört biciklimet.

Meu pai está consertando minha bicicleta quebrada.