Translation of "állásom" in Turkish

Két állásom van.

İki işim var.

Jó állásom van.

Benim iyi bir işim var.

Részmunkaidős állásom van.

Yarım günlük bir işim var.

Nem volt állásom.

Benim bir işim yoktu.

Tetszik az új állásom.

Yeni işimi seviyorum.

Teljes munkaidős állásom van.

Tam gün bir işim var.

- Elvesztettem az állásom.
- Elvesztettem az állásomat.

İşimi kaybettim.

Nem aggódom amiatt, hogy elveszítem az állásom.

İşimi kaybetme hakkında endişeli değilim.

Majd Párizsba költöztem, hogy betöltsem az első állásom.

ve ilk işime başlamak için Paris'e taşınmıştım.

Ahogy már mondtam, attól tartottam, elveszítem az állásom,

bunu aşmıştık, işimi kaybedeceğimi düşündüm

A legkevésbé sem aggódom, hogy elveszítem az állásom.

Ben en azından işimi kaybetme konusunda endişeli değilim.

Vállaltam, hogy transznemű vagyok, és ezzel minden állásom elvesztettem.

Trans kadın kimliğimle yaşamaya başladım ve bütün işlerimden oldum.

Az első állásom egy utazási irodánál volt, és nem szerettem túlságosan.

İlk işim bir seyahat acentesindeydi ve pek sevmemiştim.