Translation of "Tanító" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Tanító" in a sentence and their spanish translations:

Apám tanító.

- Mi padre es maestro.
- Mi padre es profesor.

Tanító vagyok.

- Yo soy profesor.
- Soy maestra.
- Soy maestro.

Tanító vagy.

- Tú eres un profesor.
- Tú eres una profesora.
- Sos profesor.
- Eres un maestro.
- Sos una maestra.
- Sos un maestro.

Apád tanító?

¿Tu padre es profesor?

A tanító tanít.

El maestro enseña.

A fivérem tanító.

Mi hermano es profesor.

Tudom, hogy tanító vagy.

Sé que tú eres profesor.

- Tanár vagyok.
- Tanító vagyok.

- Yo soy profesor.
- Soy profesora.

- Tanító vagy.
- Tanár vagy.

Tú enseñas.

Tanító vagy, vagy tanuló?

¿Usted es un profesor o un alumno?

Karam az új tanító.

Karam es un profesor nuevo.

A tanító nem mondhatott ilyet.

El profesor no pudo haber dicho algo así.

Ilyesmit nem mondhatott a tanító.

El profesor no pudo haber dicho algo así.

- Miért lettél tanító?
- Miért lettél tanár?

- ¿Por qué te volviste profesor?
- ¿Por qué se volvió profesora?

A tanító félbeszakította a tanuló felelését.

El profesor interrumpió la respuesta del alumno.

Anyám jobban örülne, ha tanító lennék.

Mi padre estaría más feliz si yo fuera profesor.

- A tanító tanít.
- A tanár tanít.

El maestro enseña.

Az új tanító az osztályteremben van.

El nuevo profesor está en el aula.

Van egy barátom, akinek az apja tanító.

Tengo un amigo cuyo padre es profesor.

Van egy barátom, akinek tanító az apja.

Tengo un amigo cuyo padre es profesor.

A tanító kihívta a tanulót a táblához.

El profesor llamó al alumno a la pizarra.

A tanulók csendben várták a tanító megérkezését.

Los alumnos esperaban silenciosamente la llegada del profesor.

- Nem orvos vagyok, hanem tanár.
- Nem orvos vagyok, hanem tanító.

- No soy médico, soy profesor.
- No soy médico, sino profesor.

Ez azt akarja jelenteni, hogy már nem akarsz tanító lenni?

¿Eso quiere decir que ya no quieres ser profesor?

- Az álmom az, hogy tanító leszek.
- Az az álmom, hogy tanár legyek.

Mi sueño es ser profesor.

- A tanár olvassa a könyvet.
- A tanító olvassa a könyvet.
- A tanár könyvet olvas.

El profesor está leyendo el libro.