Translation of "Mutasd" in Spanish

- Mutasd meg!
- Mutasd!

- Muéstramelo.
- Enséñamelo.
- Mostrame.

- Mutasd, mid van!
- Mutasd a lapjaidat!

Muestra tus cartas.

Mutasd magad!

- ¡Muéstrate!
- Asómate.
- Déjate ver.

- Mutasd meg nekem, amit vettél!
- Mutasd, mit vettél!

Enséñame lo que compraste.

Mutasd a tiéd!

¡Enséñame el tuyo!

Mutasd a képet!

¡Enséñame la fotografía!

Mutasd meg, hogyan!

Muéstrame cómo.

Na! Mutasd meg, kérlek!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Mutasd meg, hogyan működik!

Enséñame cómo funciona.

Mutasd meg, hogyan csináljam!

- Muéstrame cómo se hace.
- Muéstrame como hacerlo.
- Muéstrame cómo hacerlo.

Mutasd meg őket nekem.

Muéstramelos.

Kérlek, mutasd az utat!

Por favor, muéstrame el camino.

Mutasd meg a tiedet!

¡Enséñame el tuyo!

Mutasd meg nekem, hol fáj.

Enséñame dónde te duele.

Ne mutasd ki az érzéseid!

- No muestre sus emociones.
- No enseñes tus sentimientos.

Mutasd meg, hogyan kell csinálni!

Muéstrame cómo se hace.

Mutasd meg, hogyan kell csinálni.

Muéstrame cómo hacer eso.

Mutasd meg nekem a sebedet!

- Dejame ver tu herida.
- A ver tu herida.
- A ver su herida.

Oh, mutasd meg nekem, kérlek.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

- Ne mutasd az érzéseidet!
- Ne mutasd ki az érzéseid!
- Ne tárd fel az érzéseid.

No enseñes tus sentimientos.

(Videó) 1. orvos: Mutasd még egyszer!

(Video) Doctor 1: OK. Muéstrame de nuevo.

Mutasd, mi van a bal kezedben!

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

Mutasd meg nekem azt a listát.

Muéstrame esa lista.

Mutasd meg nekem, hogy csináljam, kérlek.

Muéstrame cómo tengo que hacerlo, por favor.

- Mutasd már meg!
- Muta!
- Muti meg!

Muéstrame eso.

- Mutasd a házid!
- Mutasd meg a házi feladatodat!
- Muta a lecód!
- Muti meg a lenyádat!

Enséñame tus deberes.

- Mutasd, mit vettél!
- Hadd lássam, mit vettél!

Enséñame lo que compraste.

Mutasd meg a fényképeket, amiket Párizsban készítettél!

Muéstrame las fotos que tomaste en París.

Mutasd meg, hol van Puerto Rico a térképen.

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

Kérlek, mutasd meg, hogyan kell játszani ezt a játékot.

Por favor, enséñame a jugar a esto.

- Hadd nézzem azt a listát!
- Mutasd meg nekem azt a listát.

Déjame ver esa lista.

- Öltsd ki a nyelved.
- Mutassa a nyelvét.
- Mutasd a nyelved!
- Dugja ki a nyelvét.
- Nyújtsd ki a nyelved.

Saca la lengua.