Translation of "értette" in Spanish

Senki sem értette.

Nadie entendió.

Nem értette a vicceit.

Él no entendió su broma.

Nem értette meg Tomi.

Tom no lo entendía.

- Tomi nem értette a kérdést.
- Tomi nem értette meg a kérdést.

- Tom no comprendió la pregunta.
- Tom no ha entendido la pregunta.

Az édesapja természetesen mélyen értette

Tu padre también entendió profundamente

Nem értette meg a lényeget.

Pero no entiende,

Nem értette az ő viccét.

No entendió el chiste.

Kevés diák értette meg, amit mondott.

Pocos estudiantes entendieron lo que dijo.

Tom alig értette, amit Mari mondott.

Tom apenas podía entender lo que decía Mary.

Nyilvánvaló volt, hogy nem értette, amit mondtam.

Era evidente que él no etendió lo que yo había dicho.

- Nem értetted.
- Nem értette.
- Nem értettétek.
- Nem értették.

- No lo has entendido.
- No entendiste.

Te vagy az egyetlen, aki nem értette meg a mondatom iróniáját.

Eres el único que no entiende la ironía de mi frase.

- Úgy tettem, mintha nem értettem volna meg.
- Úgy tettem, mint, aki nem érti.
- Úgy tettem, mint, aki nem értette meg.

Hice como si no lo entendiera.