Translation of "Mondott" in English

- Mit mondott?
- Mit mondott ő?

What did he say?

- Nem mondott ilyet.
- Nem mondott semmi ilyet.
- Nem mondott effélét.
- Semmi ilyet nem mondott.
- Ilyet aztán nem mondott.

He didn't say anything like that.

- Mit mondott Tom?
- Tom mit mondott?

What did Tom say?

- Emlékszel, mit mondott?
- Emlékezel, mit mondott?

Do you remember what she said?

- Mit mondott pontosan?
- Mit is mondott?

What did she say exactly?

Mondott valamit?

Did he say something?

Mondott valamit.

He said something.

Igent mondott.

He said yes.

Nemet mondott.

He said no.

Mit mondott?

What did she say?

- Semmit sem mondott nekem.
- Nem mondott nekem semmit.

She didn't tell me anything.

- Emlékszem arra, hogy mit mondott.
- Megvan, mit mondott!

I remember what he said.

- Semmi mást nem mondott.
- Mást amúgy nem mondott.

He didn't say anything else.

- Mást különben nem mondott.
- Egyebet nem is mondott.

She didn't say anything else.

Mit mondott valójában?

What did she actually say?

Amit mondott, igaz.

What he said is true.

Már igent mondott.

He has already said yes.

Tom mondott valamit?

Did Tom say anything?

Nem mondott semmit.

- She did not say anything.
- He said nothing.
- She said nothing.

Mondott valamit Tomi?

Did Tom say something?

Mit mondott ő?

- What did he say?
- What did she say?

Értetted, amit mondott?

Did you understand what he said?

Mit mondott Paola?

What did Paola say?

Mit mondott neked?

What did he say to you?

Elhiszed, amit mondott?

Do you believe what he said?

Tom nemet mondott.

Tom said no.

Semmit sem mondott.

He said nothing.

Hallottad, mit mondott?

Did you hear what he said?

Ez csütörtököt mondott.

It came apart.

Tom mit mondott?

What has Tom said?

Tom igent mondott.

Tom said yes.

Értettem, amit mondott.

I got what she was saying.

Ki mondott le?

- Who quit?
- Who resigned?

Tom mondott valamit.

Tom said something.

Amit mondott, megijesztett.

What he said scares me.

Mit mondott anyukád?

What did your mom say?

Mit mondott nektek?

What did he say to you?

Mit mondott Tomnak?

- What did she say to Tom?
- What did he say to Tom?

Paula mit mondott?

What did you say to Paula?

Mondott neki valamit.

She said something to him.

Mit mondott volna?

- What would she have said?
- What would you have said?

Mit mondott Mari?

What did Mary say?

Ő igent mondott.

He said yes.

Mit mondott nekik?

What did he say to them?

Emlékszem, mit mondott.

I remember what he said.

- Mondd el, mit mondott!
- Mondd el, hogy mit mondott!
- Meséld el nekem, mit mondott.

Tell me what he said.

- Amit Angliáról mondott, az igaz.
- Amit Angliáról mondott, igaz.

What he said about England is true.

- Mit mondott neked az orvos?
- Mit mondott az orvos neked?

What did the doctor tell you?

Az öregember mondott valamit.

The old man said something.

Amit őróla mondott, visszavonta.

He took back what he had said about her.

Amit mondott igaznak bizonyult.

- What he said proved true.
- What he said turned out true.

Nem értettem, amit mondott.

- I couldn't catch what he said.
- I didn't understand what he said.

Nem tetszik, amit mondott.

I don't like what he said.

Amit mondott, nem igaz.

What he said is not true.

Mit mondott a fiú?

What did the boy say?

Mondott neked valamit erről?

Did he say anything about it to you?

Tom semmit sem mondott.

- Tom didn't say anything.
- Tom said nothing.

Tudod, hogy mit mondott?

Do you know what she said?

Mit mondott, mikor jönne?

What time did he say he'd come?

Semmit nem mondott apám.

- My father didn't say anything.
- My father said nothing.

Köszönetet mondott az ajándékért.

She thanked for the present.

Mit mondott az orvos?

What did the doctor say?

Nem értettem, mit mondott.

I couldn't understand what he was saying.

Visszavonta, amit róla mondott.

He took back what he had said about her.

- Igent mondott.
- Igennel felelt.

He said yes.

- Mondott valamit.
- Beszélt valamit.

He said something.

Tom nem mondott igazat.

- Tom didn't tell the truth.
- Tom wasn't telling the truth.

Hallottad, amit apád mondott.

You heard what your father said.

Apám nem mondott semmit.

- My father didn't say anything.
- My father said nothing.

Emlékszel, mit mondott Tamás?

Do you remember what Tom said?

Te értetted, mit mondott?

Did you make out what he said?

Értetted azt, amit mondott?

Did you understand what he said?

Mit mondott a kapitány?

What did the captain say?