Translation of "Véleményen" in Russian

Azonos véleményen vagyunk.

Я разделяю твою мысль.

Másrészt ő más véleményen volt.

С другой стороны, у него было другое мнение.

- Általában egy véleményen vagyok Tomival.
- Általában egyetértek Tomival.

Обычно я с Томом соглашаюсь.

- Egyetértek Tomival.
- Egy véleményen vagyok Tomival.
- Osztom Tomi véleményét.

- Я согласен с Томом.
- Я согласна с Томом.

- Magam is ezen a véleményen vagyok.
- Én is így vélem.

- Я действительно так думаю.
- Я правда так думаю.

- Én másként gondolom.
- Én más véleményen vagyok.
- Nekem erről más a véleményem.
- Én máshogy gondolom ezt.
- Én másképp vélekedem.
- Én máshogy gondolom.

Я думаю иначе.

- Más a véleményem.
- Én más véleményen vagyok.
- Nekem más a meglátásom.
- Én más véleményt vallok.
- Én más állásponton vagyok.
- Én máshogy gondolom.
- Máshogy vélekedem.
- Én ezt máshogy látom.

У меня другое мнение.