Translation of "Szét" in Russian

- Tedd szét a lábad!
- Tedd szét a lábaidat!

- Разведи ноги.
- Разведите ноги.

A világom darabokra hullott szét.

Мой мир разбился вдребезги.

Ne rombold szét az álmom!

Не разрушай мою мечту.

Mennyire terjedt szét a vírus?

Насколько далеко распространился вирус?

Amely két új testté válik szét,

которая разделяется на два небесных тела,

Tíz dollárt osztottunk szét ötünk között.

Мы впятером поделили десять долларов между собой.

Hármuk között osztották szét a pénzt.

Деньги были разделены на троих.

Osszuk szét ezt a pénzt kettőnk között!

- Поделим эти деньги между нами двумя.
- Давай поделим эти деньги между нами двумя.

Olyan társadalomról álmodozok, ahol a javakat igazságosan osztják szét.

Я мечтаю об обществе, в котором национальные богатства будут распределяться справедливо.

Hámozd meg a banánokat és nyomd szét őket egy villával.

- Почистите бананы и разомните их вилкой.
- Почисти бананы и разомни их вилкой.
- Почисть бананы и разомни их вилкой.

- Újra csend lett az erdőben.
- Ismét csendbe burkolózott az erdő.
- Újra csönd telepedett az erdőre.
- Nyugalom kerítette ismételten hatalmába az erdőt.
- Nyugalom áradt szét ismét az erdőben.

В лесу снова стало тихо.