Translation of "Pénzt" in Chinese

- Állandóan pénzt kér.
- Mindig pénzt kér.
- Ő mindig pénzt kér.

他總是要錢。

Lopj pénzt.

偷钱。

Pénzt akarok.

我想钱。

Kért valamennyi pénzt.

他要了一些錢。

Mennyi pénzt kérsz?

你要多少钱？

Mindenki pénzt akar.

每个人都想要钱。

- Tudna nekem adni egy kis pénzt?
- Tudsz adni pénzt?

你能給我一些錢嗎？

- A segéd elvette a pénzt.
- Az alkalmazott elvette a pénzt.
- A helyettes elvette a pénzt.

助手拿了钱。

- A pénzt a páncélszekrénybe tettem.
- A pénzt a széfbe tettem.

我把錢放入保險櫃裡。

- Vonakodott a pénzt elfogadni.
- Nem volt hajlandó elfogadni a pénzt.

她拒絕接受這筆錢。

Jól hasznosította a pénzt.

他好好的使用了​​這筆錢。

Az öcsém pénzt kért.

弟弟問我要錢。

Ne kérj tőlem pénzt.

不要問我要錢。

Szeretnék több pénzt keresni.

我想賺更多錢。

Sok pénzt akarok keresni.

我想赚很多钱。

Rengeteg pénzt adott neki.

她给了他很多钱。

- Holnap odaadom neked a pénzt.
- Holnap fogom a pénzt neked odaadni.

我明天會給你錢。

Elosztottuk a pénzt magunk között.

我們平分這筆錢。

Pál tavaly sok pénzt kersett.

保羅去年賺了很多錢。

Tartsd a pénzt biztonságos helyen!

把錢保存在安全的地方。

Semmi értelme tőlem kérni pénzt.

跟我要錢沒有用。

Nézd ezt a sok pénzt.

看那堆钱。

Tudnál kölcsönadni egy kis pénzt?

你可以借我一些錢嗎?

Adnál kölcsön egy kis pénzt?

你可以借我一些錢嗎?

El kellett volna fogadnom a pénzt.

我應該拿那些錢的。

Ételt és pénzt is adott nekem.

他给了我食物和钱。

Hármuk között osztották szét a pénzt.

钱被这三个人分了。

Nem kellett volna kifizetnie a pénzt.

她本来没必要付钱的。

Könnyebb a pénzt megszerezni, mint megtartani.

挣钱容易攒钱难。

Nem tehetem meg, hogy annyi pénzt kiadjak.

我付不起這麼多錢。

Jó, ha teszel félre pénzt szükség esetére.

你最好未雨绸缪。

Minden pénzt odaadott neki, ami nála volt.

她把她那時的全副積蓄都給了他。

Mária a melltartójába rejtette el a pénzt.

瑪麗把錢藏在了文胸裏。

Tom keményen dolgozott, és sok pénzt keresett.

汤姆努力工作挣了好多钱。

Tom sok pénzt adományozott ennek a kórháznak.

湯姆捐獻了很多錢給這間醫院。

Osszuk el ezt a pénzt egymást közt!

这钱你和我分了吧。

Több pénzt keres, mint amennyit el tud költeni.

他賺那麼多錢，根本用不完。

Ez a cég nagyon sok pénzt költött reklámra.

那家公司在广告上花了很多钱。

Nemcsak ruhát adott nekünk, hanem némi pénzt is.

他不仅给了我们衣服，还有一点钱。

- Háromszor több pénzt keres, mint én.
- Háromszor többet keres nálam.
- Háromszor többet keres, mint én.
- Háromszor több pénzt keres nálam.

他赚的钱比我多三倍。

A feleségem részmunkaidős állása egy kis plusz pénzt hoz.

我太太兼職的工作賺進了一些額外的錢。

Hosszú távon sok pénzt spórolhatunk meg a gép megvásárlásával.

長遠來說，我們買了這台機器可以省回很多錢。

- Hogyan szerezted ezt a pénzt?
- Hogyan jutottál ehhez a pénzhez?

用這些錢你怎麼來的?

Még ha gazdag is lennék, akkor sem adnék neki pénzt.

就算我富有，我也不会给他钱。

- Mire adtál ki annyi pénzt?
- Mire fizettél ki olyan sokat?

你花這麼多的錢買了什麼東西?

Ne maradj ágyban, hacsak nem tudsz az ágyban pénzt keresni.

别老躺着啊，要是躺着能挣钱也行。

Tomi pénzt lopott az utóbbi két évben, és Mari egész idő alatt tudott róla.

過去兩年以來湯姆都在偷錢，而且這段時間裡瑪莉都知道。

- Tomi vissza akarja fizetni a pénzt, amivel tartozik.
- Tomi le akarja perkálni a lét, amivel lóg.

汤姆想去还欠的钱。

- Az oktatásra költött több pénz serkenti majd a gazdasági növekedést.
- Ha több pénzt pumpálunk az oktatásügybe, az kedvező hatással lesz a gazdaságra.

更多投資在教育的錢將會刺激經濟成長。