Translation of "Szép" in Russian

Szép.

Она красивая.

Szép?

Она красивая?

- Szép kocsi!
- Szép kis járgány!
- De szép autó!

Хорошая машина!

- Az élet szép.
- Az élet szép!
- Szép az élet.

Жизнь прекрасна.

- Az élet szép.
- Az élet szép!

Жизнь прекрасна.

A szép az önmagában is szép.

Красота красива сама по себе.

- Szép akart lenni.
- Szép kívánt lenni.

Ей хотелось бы быть красивой.

Milyen szép!

Как красиво!

Nagyon szép.

Она очень симпатичная.

Édesanyám szép.

- Моя мама красивая.
- У меня красивая мама.

Szép lövés!

Хороший выстрел!

Szép munka!

- Молодец!
- Отлично сделано!

Mária szép.

Мэри красивая.

Szép öltöny.

Отличный костюм.

Szép álmokat!

Сладких снов!

Szép nyakkendő.

Красивый галстук.

Szép szoba!

Красивая комната!

- Kiválasztott három szép almát.
- Kikeresett három szép almát.
- Kiválogatott három szép almát.
- Kiszemelt három szép almát.

Она выбрала три красивых яблока.

- Mindkét lányod nagyon szép.
- Mindkét lánya nagyon szép.
- Mindkét lányotok nagyon szép.
- Mindkét lányuk nagyon szép.

- Обе ваши дочери очень красивые.
- Обе твои дочери очень красивые.

- Szép neved van.
- Önnek szép neve van.

- У тебя красивое имя.
- У Вас красивое имя.

- Szép jövő előtt áll.
- Szép jövő elé néz.
- Szép jövő vár rá.

Его ждёт большое будущее.

- Nagyon szép a mosolya.
- Nagyon szép mosolya van.
- Nagyon szép mosolya van neki.

У неё очень красивая улыбка.

- Milyen szép éjszaka ez!
- Milyen szép az éjszaka!

Какая прекрасная ночь!

- Ez a rózsa szép.
- Szép ez a rózsa.

Эта роза красивая.

- Szép kilátás van innen.
- Innen szép a kilátás.

Отсюда открывается хороший вид.

- Szép ez a szőnyeg.
- Ez a szőnyeg szép.

Этот ковёр красивый.

Szép, nem igaz?

Он прекрасен, не так ли?

Mily szép nap!

Какой прекрасный день!

Milyen szép szivárvány!

Какая красивая радуга!

Milyen szép virágok!

Какие прекрасные цветы!

Ez szép ruha.

- Это красивое платье.
- Красивое платье.

Ő szép lány?

Она красивая девочка?

Ez szép város.

Это красивый город.

Milyen szép város!

Какой прекрасный город!

A város szép.

Город красивый.

Micsoda szép este!

- Какая прекрасная ночь!
- Какая красивая ночь!

Szép hangja van.

У него красивый голос.

Milyen szép vagy!

Какая ты красивая!

Szép napunk van.

- Хороший день.
- Прекрасный день.

Japán szép ország.

- Япония — прекрасная страна.
- Япония - красивая страна.
- Япония - прекрасная страна.

Laurie szép lány.

Лори красивая девушка.

Milyen szép virág!

Какой красивый цветок!

Nagyon szép vagy!

Ты такая красивая!

Szép napot mindenkinek!

Всем добрый день!

Szép teste van!

У неё красивое тело.

Ez szép, ugye?

Это красиво, правда?

Szép lábaid vannak.

У тебя красивые ноги.

Legyen szép álmod!

Сладких снов!

Olyan szép vagy!

- Ты такая красивая!
- Вы такая красивая.
- Ты такая красивая.

Mindkét nővére szép.

- Обе его сестры красивы.
- Обе его сестры прекрасны.

Ez szép munka.

Это прекрасная работа.

Szép melleid vannak.

- У тебя красивая грудь.
- У Вас красивая грудь.

Szép, de veszélyes.

Она красива, но опасна.

Ausztrália szép ország.

Австралия - красивая страна.

Szép lány vagy.

- Ты красивая девушка.
- Ты - красивая девушка.

Szlovákia szép ország.

- Словакия — прекрасная страна.
- Словакия - красивая страна.

Boston szép város.

- Бостон — хороший город.
- Бостон - приятный город.

Szép szeme van.

- У неё красивые глаза.
- У нее красивые глаза.

Szép a mosolya.

У неё красивая улыбка.

Egyik sem szép.

Ни одна не красива.

Az élet szép.

Жизнь прекрасна.

Lélegzetelállítóan szép volt.

Она была ошеломляюще красива.

Szép a hajad.

Твои волосы красивые.

Szép munka, fiúk!

- Отличная работа, ребята.
- Отличная работа, парни.

Szép a mosolyod.

У тебя красивая улыбка.

A lánytestvérem szép.

У меня красивая сестра.

Szép hangod van.

У тебя красивый голос.

Ezek szép képek.

Эти картины красивые.

Svájc szép ország.

Швейцария - красивая страна.

Szép minden nő.

Все женщины красивые.

Mary nagyon szép.

Мэри довольно красива.

Mari nagyon szép.

Мэри очень красивая.

Szép a természet.

- Природа прекрасна.
- Природа красива.

Olyan szép volt!

Это было так красиво!

Szép pár vagytok.

Вы красивая пара!

Nagyon szép vagy.

- Ты очень красивая.
- Вы очень красивая.