Translation of "Hoztál" in Russian

Mit hoztál?

- Что ты принёс?
- Что вы принесли?

Hoztál hajszárítót?

- Ты принёс фен?
- Вы принесли фен?

Mit hoztál nekem?

- Что ты мне принёс?
- Что вы мне принесли?

Remélem, hoztál kávét.

- Надеюсь, Вы принесли кофе.
- Надеюсь, ты принёс кофе.

Hoztál jó jegyeket?

- Хорошие оценки получил?
- Вы получили хорошие оценки?

Szégyent hoztál a családunkra.

- Ты навлёк позор на нашу семью.
- Вы опозорили нашу семью.

Milyen szép virágot hoztál!

- Что за прелестные цветы ты принёс.
- Что за прелестные цветы ты принесла.
- Что за прелестные цветы Вы принесли.

Biztos vagy benne, hogy helyes döntést hoztál?

- Ты уверен, что принял правильное решение?
- Ты уверена, что приняла правильное решение?