Translation of "Ebédet" in Russian

Hozok ebédet.

Я принесу обед.

- Bevágtam az ebédet.
- Belapátoltam az ebédet.
- Sietve megebédeltem.
- Megettem gyorsan az ebédet.

Я наскоро пообедал.

Főzöm az ebédet.

Я готовлю обед.

Anya ebédet főz.

- Моя мама готовит обед.
- Мама готовит ужин.

Mindennap készítek ebédet.

Я готовлю обед каждый день.

Köszönöm az ebédet.

Спасибо за обед.

Ebédet kellene főznöm.

Мне нужно готовить обед.

Tom kihagyta az ebédet.

Том пропустил обед.

Én fizetem az ebédet.

Я заплачу за обед.

Hoznunk kellett volna ebédet.

- Мы должны были принести обед.
- Нам надо было принести обед.

- Naponta én készítem el az ebédet.
- Én készítek minden nap ebédet.

Я готовлю обед каждый день.

- Ebédelnek.
- Megebédelnek.
- Elfogyasztják az ebédet.

Они на обеде.

Mikor eszitek meg az ebédet?

Когда вы обедаете?

Miután befejeztük az ebédet, elmentünk korcsolyázni.

Закончив обед, мы пошли кататься на коньках.

- Éppen befejeztem az ebédet.
- Éppen megebédeltem.

Я только что закончил обедать.

A kávéházban ettünk egy gyors ebédet.

Мы слегка пообедали в кафе.

Ebben a szállodában nem adnak ebédet.

В этом отеле не подают обед.

- Együk meg az ebédet.
- Ebédeljünk meg.

- Давайте пообедаем.
- Давай обедать.
- Давайте обедать.
- Давай пообедаем.

Két és fél órával ezelőtt megettem az ebédet.

Я пообедал два с половиной часа назад.

Olyan elfoglalt volt Tom, hogy kihagyta az ebédet.

- Том был так занят, что пропустил ланч.
- Том был так занят, что пропустил обед.

Tom azt mondta, nincs elég ideje, hogy ebédet főzzön magának.

- Том сказал, что у него не было времени приготовить себе обед.
- Том сказал, что у него нет времени готовить себе ланч.