Translation of "Közös" in Portuguese

Vannak közös barátaink.

Temos amigos em comum.

Közös az érdeklődésünk.

Nós temos interesses em comum.

Ez közös bennünk.

Temos isso em comum.

Leginkább egy közös van.

todos tem uma coisa em comum, mais do que tudo:

Van valami közös bennünk.

Você e eu temos algo em comum.

Közös megegyezéssel váltak el.

Eles se divorciaram por mútuo consentimento.

Nincs bennünk semmi közös.

Nós não temos nada em comum.

Közös gravitációs erejük szökőárt okoz,

A sua força gravítica combinada cria marés

Nem sok közös van bennünk.

Temos muito pouco em comum.

Kettőtökben sok közös vonás van.

Vocês dois têm muito em comum.

Ez az egyik utolsó közös fürdőzésük.

Esta será uma das últimas vezes que nadam juntos.

Sok közös van bennem és Tomiban.

Tom e eu temos muito em comum.

És a többiekét is. Ezeket a kegyetlen téli éjszakákat csak közös erővel lehet túlélni.

E a deles também. Só ficando juntos poderão sobreviver às noites hostis de inverno.