Translation of "Idősek" in Portuguese

A szüleim idősek.

Meus pais são idosos.

- Ők öregek.
- Ők idősek.

Eles são velhos.

A falvakban magukra maradtak az idősek,

essas aldeias rurais ficam apenas com idosos,

- Ők egykorúak.
- Egyidősek.
- Ugyanolyan idősek.
- Ugyanannyi évesek.

- Eles têm a mesma idade.
- Elas são da mesma idade.

- Hány évesek a szüleid?
- Mennyi idősek a szüleid?

- Qual é a idade de seus pais?
- Quantos anos os seus pais tem?
- Quantos anos têm os pais de vocês?

A történetek olyan idősek, mint a tündérmesék és mítoszok.

A ficção é tão velha quanto contos de fadas e mitos.

Az idősek nem mindig tudnak többet, mint a fiatalok.

Os idosos nem sempre sabem mais do que os jovens.

- Egyidősek vagyunk.
- Ugyanannyi évesek vagyunk.
- Ugyanolyan idősek vagyunk.
- Megegyezik a korunk.

- Temos a mesma idade.
- Somos da mesma idade.
- Nós temos a mesma idade.