Translation of "Hazulról" in Portuguese

Elmentél hazulról tegnap este?

Você saiu ontem à noite?

Láttam Andreát hazulról elmenni.

Eu vi Andrea saindo de casa.

Hétkor mentem el hazulról.

Eu saí de casa às sete horas.

Fésülködj meg, mielőtt elmész hazulról.

Penteie os cabelos antes de sair.

- Tom elment otthonról.
- Tamás elment hazulról.

Tom saiu de casa.

Általában hat harminckor megyek el hazulról.

Eu costumo sair de casa às 6:30.

Mi lenne, ha ma este elmennénk hazulról vacsorázni?

Que tal jantarmos fora esta noite?

- Tom már elment hazulról, de Mari még mindig itt van.
- Tom már hazament, de Mari még mindig itt van.

Tom já foi para casa, mas Mary ainda está aqui.

- Te nem vagy százas!
- Elment az eszed.
- Te őrült vagy!
- Te bolond vagy!
- Te nem vagy normális!
- Neked elmentek otthonról?
- Neked nincs kinn mind a négy kereked!
- Te meg vagy húzatva!
- Neked hiányzik egy kereked!
- Te egy eszelős vagy.
- Te nem vagy komplett!
- Neked elmentek hazulról!
- Neked felforrt az agyvized!
- Te dilis vagy!
- Neked elment az eszed!
- Te egy pszichológiai eset vagy!
- Te be vagy csavarodva!
- Te lökött vagy!

Você é doida.