Translation of "Vacsorázni" in Spanish

Áthívtam vacsorázni.

- Le invité a cenar.
- Le invité a comer.

Ideje vacsorázni!

- ¡Es hora de cenar!
- ¡Es la hora de la cena!

Vacsorázni fogok.

Voy a cenar.

Halat fognak vacsorázni,

van a tener pescado para la cena,

Vacsorázni hívott engem.

Él me invitó a cenar.

- Ideje vacsorázni.
- Vacsoraidő!

- Es hora de comer.
- Es hora de cenar.

Szeretnél velem vacsorázni?

¿Te gustaría cenar conmigo?

A barátaim meghívtak vacsorázni.

- Mis amigos me invitaron a una cena.
- Mis amigos me invitaron a cenar.

Ma kint akarok vacsorázni.

Esta noche quiero salir a comer.

Nincs kedvem vacsorázni ma este.

No tengo ganas de cenar esta noche.

Amelyek a család többi tagját szólítják vacsorázni.

y guían a los demás miembros de la familia hasta la comida.

Holnap ebben az időben vacsorázni fog vele.

Ella cenará con él a esta hora mañana.

Nem vagyok képes vacsorázni ezen az estén.

No tengo ganas de cenar esta noche.

- A barátaim vacsorázni hívtak.
- A barátaim meghívtak vacsorára.

Mis amigos me invitaron a cenar.

Mi lenne, ha ma este elmennénk hazulról vacsorázni?

¿Qué te parece si cenamos afuera esta noche?

A barátom meghívott, hogy menjünk el este vacsorázni.

Mi amigo me invitó a salir a cenar.

- Tom, mit szeretnél vacsorára?
- Tom, mit szeretnél vacsorázni?

Tom, ¿qué quieres de cenar?

Ezrek gyűlnek össze benne vacsorázni és megülni az ünnepet.

y miles de personas se reúnen para comer y celebrar.

Mennem kell, mert a barátaim és én fél hétkor találkozunk, hogy elmenjünk vacsorázni.

Tengo que irme porque mis amigos y yo hemos quedado a las ocho y media para ir de cena.

Tomi és Mari már éppen az asztalhoz ültek volna vacsorázni, amikor kopogott János.

Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta.

- A család megegyezett abban, hogy milyen legyen az étterem, ahová el akar menni vacsorázni.
- A család szavazott arról, hogy milyen fajta étterembe menjenek ebédelni.

La familia votó por el tipo de restaurante al que querían ir a cenar.