Translation of "Buszra" in Portuguese

Szállj buszra!

- Pegue um ônibus.
- Peguem um ônibus.

- Szálljon fel a buszra!
- Szállj fel a buszra!

- Entre no ônibus.
- Entra no ônibus.
- Entrem no ônibus.

- Az ötös buszra szálljon.
- Önnek az ötös buszra kell felszállni.

Você deve pegar o ônibus número 5.

Rossz buszra szálltam fel.

- Eu peguei o ônibus errado.
- Peguei o ônibus errado.

Szálljunk fel egy buszra!

Vamos pegar um ônibus.

Esett, amikor buszra szálltam.

- Estava chovendo quando eu peguei o ônibus de manhã.
- Estava chovendo quando peguei o ônibus de manhã.

Felszállok a következő buszra.

Vou pegar o próximo ônibus.

Tom rossz buszra szállt.

Tom pegou o ônibus errado.

Tom felszállt a buszra.

Tom embarcou no ônibus.

Hol szálltál föl erre a buszra?

- Onde você tomou este ônibus?
- Onde tomaste este ônibus?
- Onde vocês tomaram este ônibus?

- Várok a buszra.
- Várom a buszt.

Estou esperando o ônibus.

Már megint rossz buszra szálltak fel?

Eles pegaram o ônibus errado de novo?

Már egy órája várok a buszra.

Já faz uma hora que estou esperando o ônibus.

Tom nem szállt fel a buszra.

Tom não entrou no ônibus.

- Olcsóbb busszal menni.
- Olcsóbb buszra szállni.

É mais barato ir de ônibus.

Buszra kell szállnom, hogy akárhova is elmenjek.

Eu preciso pegar um ônibus para ir a qualquer lugar.

- Egy órája várom már a buszt!
- Egy órája várok a buszra.

Já faz uma hora que estou esperando o ônibus.

Feltétlenül a 2-es buszra szálljon fel, és a 21. utcánál szálljon le.

Assegure-se de pegar o ônibus nº 2, e desça à 21ª rua.

- Ahhoz, hogy fölszállhasson a buszra, önnek vennie kell jegyet.
- Jegyet kell venned, ha busszal akarsz menni.

Pra embarcar no ônibus você tem que comprar um bilhete.