Translation of "Tanár" in Polish

- Ő tanár?
- Tanár?

On jest nauczycielem?

- Ő tanár.
- Tanár.

Jest nauczycielem.

Tanár.

Ona jest nauczycielką.

- Anyám tanítónő.
- Anyám tanár.
- Anyukám tanár.

Moja mama jest nauczycielką.

- - Tanár vagy? - Ja.
- - Tanár vagy? - Igen.

"Jesteś nauczycielem?" "Tak!"

- Nem tanár vagyok.
- Nem vagyok tanár.

Nie jestem nauczycielem.

- Tomi tanár, igaz?
- Tamás tanár, ugye?

Tom jest nauczycielem, prawda?

Tanár voltam.

- Byłem nauczycielem.
- Byłam nauczycielką.

Tanár vagyok.

Jestem nauczycielem.

Ő tanár.

Jest nauczycielem.

Brown úr tanár?

Czy Pan Brown jest nauczycielem?

Nem vagyok tanár.

Nie jestem nauczycielem.

Édesanyám is tanár.

Moja matka też jest nauczycielką.

Az apád tanár?

Czy twój ojciec jest nauczycielem?

Én is tanár vagyok.

- Też jestem nauczycielem.
- Ja też jestem nauczycielem.
- Również jestem nauczycielem.

Ő tanár akart lenni.

Chciała być nauczycielką.

A tanár csehet tanít.

Profesor uczy czeskiego języka.

Mary tanár szeretne lenni.

Marysia chce zostać nauczycielką.

Smith úr angol tanár?

Czy p. Smith jest nauczycielem angielskiego?

- A tanár új módszerrel tanított.
- A tanár új módszer szerint tanított.

Ten nauczyciel uczy według nowej metody.

A tanár felolvasta a névsort.

Nauczyciel sprawdził obecność.

Nem orvos vagyok, hanem tanár.

- Nie jestem lekarzem, tylko nauczycielem.
- Nie jestem lekarzem, lecz nauczycielem.

Tom legtöbb gyereke tanár lett.

Większość dzieci Toma zostało nauczycielami.

A tanár kimegy a táblához,

Nauczyciel podchodzi do tablicy,

Nem értem, mit mond a tanár.

Nie rozumiem, co powiedział nauczyciel.

A tanár hangsúlyozta az oktatás fontosságát.

Nauczyciel podkreślił rangę edukacji.

- Nem orvos vagyok, hanem tanár.
- Nem orvos vagyok, hanem tanító.

Nie jestem lekarzem, tylko nauczycielem.

- Ő inkább tanár, mint szakember.
- Ő inkább pedagógus, mint szakember.

Jest bardziej nauczycielem niż uczonym.

A tanár megkérdezte tőlem, hogy miben különbözik a Hold a Földtől.

Nauczyciel zapytał mnie, czym różni się Księżyc od Ziemi.

A tanár valamit felírt a táblára egy általam nem ismert nyelven.

Nauczyciel napisał coś na tablicy w języku, którego nie znałam.