Translation of "Szóba" in Korean

Ha már szóba került az evés:

먹는 얘기가 나와서 말인데요,

Hogy szóba sem érdemes állni vele.

함께할 가치가 전혀 없다는 거죠.

Legalábbis ha a munkán kívüli világ kerül szóba.

최소한 직장 밖의 일에 관해서 말이죠.