Translation of "Akarok" in Korean

Arra akarok kilyukadni,

하지만 이 이야기의 요점은

Nem akarok negatívnak tűnni,

정말 부정적으로 생각하긴 싫지만,

Szóval, ha ezzel akarok foglalkozni,

그러니까,

Mondtam nekik: "Itt akarok építkezni."

전 "여기에 공장 지으면 딱이겠네요." 라고 말했어요.

Mit akarok tehát ezzel mondani?

제가 말하려는 것이 무엇이냐고요?

De nem akarok halhatatlan lenni.

그렇다고 영원히 살고 싶지도 않습니다.

Senkit nem akarok lebeszélni a fotózásról.

저는 여러분이 사진 찍는 것을 말리고자 하는 것이 아닙니다.

Vagy politikai gyűlésen akarok részt venni,

정치적 모임에 참석하거나,

Azt mondta: "De meg akarok változni.

그가 말하길, "하지만 저는 바뀌고 싶고,

Ha napjaink küzdelmeiről akarok történetet mesélni,

만약 제가 오늘날의 투쟁에 대해 이야기를 하고 싶다면

és hivatásos zenészként akarok karriert csinálni.

그리고 전업 뮤지션이 될거거든.

át kell gondolnom, mit is akarok kifejezni.

이 사진이 이야기하고자 하는 바가 무엇인지를 생각합니다.

Mert nem csak jó férfi akarok lenni,

단순히 좋은 남자가 되고 싶은 것이 아니고

De többé már nem is akarok megszabadulni tőle.

하지만 더 이상 극복하고 싶지 않습니다.

Ma azonban nem arról akarok beszélni, mi nehezíti az életem,

하지만 오늘, 제 삶을 힘들게 하는 것을 말하고 싶진 않습니다.