Translation of "Zárta" in Japanese

Lopástól tartva, ékszereit széfbe zárta.

盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。

Ki zárta be az ajtót?

誰がドアの鍵をかけたのですか。

Egy kőomlás zárta el az utat.

落石が道路をふさいだ。

Egy kidőlt fa zárta el az utat.

倒れた木が道をふさいでいた。

A részvényárfolyam-index történelmi csúcson zárta a napot.

株価指数は過去最高に上昇した。

- Tomi bezárkózott a fürdőbe és elkezdett sírni.
- Tomi magára zárta a fürdőajtót és sírni kezdett.

トムはトイレに閉じこもり、泣き始めた。