Translation of "Vennünk" in Japanese

Figyelembe kellene vennünk,

考えに含めるべきなのは

- Figyelembe kellene vennünk a vonatkésést.
- Figyelembe kellene vennünk, hogy késett a vonat.

汽車が遅れたことは考慮してやるべきでしょう。

Pl., számításba kell vennünk a géneket,

例えば遺伝子を 考慮に入れなければならず

Vennünk kellett volna még egy üveg bort.

ワインもう一本買ってくればよかったね。

Figyelembe kell vennünk azt a tényt, hogy öreg.

彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。

Figyelembe kell vennünk az egész család kívánságát a kirándulás tervezésében.

旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。