Translation of "Szemébe" in French

Belenézett a szemébe.

Il la regarda droit dans les yeux.

A szemébe nézett.

Il la regarda dans les yeux.

Pont a szemébe nézett.

- Elle le regarda droit dans les yeux.
- Elle l'a regardé droit dans les yeux.

A szemébe merek nézni a halálnak.

Je ne crains pas la mort.

E szavak könnyeket csaltak a szemébe.

Ces mots lui mirent les larmes aux yeux.

Sav, lúg, vagy ismeretlen folyadék fröccsent a szemébe?

Est-ce qu'un acide, une lessive ou tout autre liquide a été projeté dans vos yeux ?

Ott voltam, és csak bámultam ezt a hihetetlen lényt, csak néztem a szemébe.

Je regardais cette créature fascinante droit dans les yeux.