Translation of "Lányt" in Japanese

Kínoztam a lányt.

容赦なく

Ismerem a lányt.

私はその少女を知っています。

- Dicsérte a lányt a becsületessége miatt.
- Megdicsérte a lányt becsületességéért.

彼はその少女の正直さを誉めた。

A lányt tolmácsként alkalmazták.

彼女は通訳として雇われた。

A lányt megtette titkárnőjévé.

彼は彼女を秘書にした。

Megdicsérte a lányt becsületességéért.

彼はその少女の正直さを誉めた。

- A fiú kigúnyolta a lányt.
- A fiú nevetségessé tette a lányt.

その少年は少女をからかった。

- Bizonyára láttam azt a lányt valahol.
- Valószínűleg láttam azt a lányt valahol.

私はどこかであの女の子に会ったかもしれない。

Egy ilyen lányt szeretnék elvenni.

彼女のような女性と結婚したいね。

Betty ölte meg a lányt.

べティは彼女を殺した。

Nézd azt a lányt ott.

あそこにいる女性を見てごらんよ。

A lányt a nagymamája nevelte fel.

彼女は彼女の祖母に育てられた。

Egy fiatal lányt hallottam segítségért kiáltani.

幼い女の子が大声で助けを求めるのが聞こえました。

Csókoltál már meg valaha egy lányt?

女の子とキスしたことある？

Láttam a lányt a folyóban úszni.

私はその少女が川で泳いでいるのを見た。

Hét percenként egy serdülő fiút vagy lányt,

７分間に１人のペースで 青年期の少年少女が

Ismerek egy lányt, aki jól beszél angolul.

私は上手に英語を話す女の子を知っている。

Már korábban is láttam ezt a lányt.

その少女には前に会ったことがあります。

Nem látunk egy lányt sem a csoportban.

そのグループには女の子は一人も見えなかった。

Minden fiút és lányt megtanítanak olvasni és írni.

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

Péter megszólította a lányt, aki a buszmegállóban állt.

ペトロはバス停に立っていた少女に話しかけました。

Láttam egy lányt, akinek a haja a derekáig ért.

髪が腰まで伸びている少女を見た。

Ismered azt a lányt, aki az ablak mellett áll?

窓のところに立っている少女を知っていますか。

A lányt kétszer léptették elő, mióta belépett ehhez a céghez.

彼女はこの会社に入ってから２度昇進した。

- Csókoltál már más lányt is?
- Csókolóztál már másik lánnyal is?

- 別の女の子にキスしたことある？
- 他の子とキスしたことある？