Translation of "Fölé" in Japanese

- Ő a gyermek fölé hajolt.
- A gyermek fölé hajolt.

彼女はその子の上に身をかがめた。

Hidat emeltek a folyó fölé.

彼らは川に橋をかけた。

A hegycsúcs a felhők fölé emelkedik.

- 山頂が雲の上にそびえている。
- その峰は雲の上にそびえている。

A hegy a síkság fölé magasodik.

その山は平原の上高くそびえている。

A feje fölé húzta a pulóverét.

彼女はセーターを頭からかぶって着た。

Mit kéne felvennem a pulóver fölé?

セーターの上に何を着ようかな？

A vár a város fölé magasodik.

この城から町を見渡すことができる。

Ahogy földet ért, a szörny rögtön ugrott, és a fejem fölé került.

いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。

Egy hosszú, forró száraz évszak vége. Nappal 40 fok fölé is felkúszik a hőmérséklet.

‎長くて暑い乾期の終わりだ ‎日中の気温は40度以上

Felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ